Burmese (Kambodschaner) Übersetzung

Ziel-Sprachübersetzungsdienste bietet qualitativ hochwertige Burmese-Übersetzungsdienste, die technische, Gesundheits- und Automobilübersetzungen, Lokalisierung und Interpretation in und aus Burmese. WE Sind eine Sprachdienstleistungsagentur, die über 1.500 Global-Unternehmen dient. Unsere Spezialisierung, Fokus, Industrieführerin Qualitätsmanagementstandards und Kundenzentrum Haltung haben uns das Vertrauen von vielen der Welt verdient Beste Technologie, Engineering, Biomedizinische und pharmazeutische Unternehmen. Für Vertrauenswürdige, schnelle und präzise Burmese-Übersetzungen, wenden Sie sich an Ziel-Sprachübersetzungsdienste für ein Online-Angebot.

* Burmese -Speaking Bereiche

hast du gekannt?

Burmese oder Myanmar, ist Mitglied des Lolo-Birmanischen Zweigs der Sino-tibetischen Sprache. Es wird hauptsächlich in Myanmar (Burma) gesprochen, wo Es ist die offizielle Sprache. in 2007 Es gab ungefähr 33 Millionen Menschen, die Burmese als erste Sprache sprachen. Es wird auch angenommen, dass es um weitere 10 Millionen ist, die es als Zweiter sprechen.

Standard Burmese wird im Irrawaddy River Tal gesprochen. In diesem Bereich gibt es geringfügige Variationen im Vokabular und der Aussprache zwischen dem Mandalay-Dialekt der oberen Burma und dem Yangon-Dialekt von Lower Burma. Birmanische Dialekte in anderen Teilen von Burma variieren mehr vom Standard, aber sie sind alle mehr oder weniger gegenseitig verständlich.

Es gibt zwei Register von burmese: hoch und niedrig. Das hohe Register wird in formaler Literatur, Zeitungen, Radio und formalen Reden verwendet. Das niedrige Register wird in Fernsehen, Comics, informeller Literatur und Alltagsgespräch verwendet. Seit Die 1960er Jahre sind einige burmesische Schriftsteller die Verwendung des niedrigen Registers gefördert und schlagen das Abbruch des High an.

Der Name Myanmar ([mjəmà]) ist der High-Register-Name für das Land und Burma ( [Bəmà]) ist das niedrige Register-Name. Beide Namen stammen aus dem Bamar Menschen ([Bəmà lùmjó]), die größte ethnische Gruppe in Burma. Der vollständige offizielle Name des Landes ist die "Republik der Union von Myanmar" ([pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋàɴdɔ]).

Dialekte

Es wird in den meisten Land mit leichten regionalen Variationen gesprochen. Laut Ethnologien gibt es einige Sorten wie bei BEK (Merghof, Mergui), Mandalay Burmese, Yangon Burmese und Gier. Darüber hinaus gibt es andere regionale Varianten, die von Standard Birmanar in der Aussprache von Birmanaren variieren, und Vokabeln. Alle Dialekte sind gegenseitig verständlich. Standard Burmese basiert auf dem Dialekt, der in den unteren Tälern des Irrawaddys gesprochen wird, und Chindwin Flüsse.

Es gibt zwei Register: ein formaler und umgangssprachiger eins. Das förmliche Register wird in offiziellen Publikationen, Radio- und TV-Sendungen, literarischen Werken und förmlicher Sprache verwendet. Das umgangssprachliche Register wird in täglicher Kommunikation verwendet.

Soundsystem

Wie alle singisch-tibetischen Sprachen hat Birmesen eine einfache Silbenstruktur, die aus einem anfänglichen Konsonanten besteht, gefolgt von einem Vokal mit einem zugehörigen Ton. Es gibt keine endgültigen Konsonanten.

Töne

Burmese ist eine tonale Sprache. Dieses bedeutet, dass alle Silben prosodische Funktionen haben, die ein wesentlicher Bestandteil von ihre Aussprache und des Wortes Wort Bedeutung. Prosodische Kontraste beinhalten nicht nur Tonhöhen, sondern auch Pighonation, Intensität (Lautstärke), Dauer und Vokal Qualität. Gemäß einer Analyse hat Burmese 4 Töne (Beispiele unten werden von Wikipedia entnommen):

Das burmesische oder Myanmar-Skript, das aus dem Mon Script entwickelt wurde, der an einem südindischen Skript angepasst wurde, während das 8. Jahrhundert. Die frühesten bekannten Inschriften im burmesischen Skriptstermin vom 11. Jahrhundert.

bemerkenswerte Funktionen

• Typ schriftlich System: Syllabisches Alphabet - Jeder Buchstabe hat einen inhärenten Vokal [A]. Andere Vokale-Sounds werden mit separaten Buchstaben oder Diakritikern angezeigt, die oben oben erscheinen, vor, nach, nach oder um den Konsonanten.

• das Abgerundetes Erscheinungsbild von Buchstaben ist das Ergebnis der Verwendung von Palmblättern als traditionelles Schriftmaterial. gerade Linien würde habe die Blätter gerissen. Der burmesische Name für das Skript ist ca-lonh 'Runde script '.

• Burmese ist eine tonale Sprache mit drei Haupttönen (hoch, niedrig und knreipig) und zwei andere Töne (gestoppt und reduziert). Die Töne sind schriftlich mit Diasurlern oder speziellen Buchstaben angegeben.

• Gebraucht zu schreiben: Burmese / Myanmar, Karen und Mo.

Wortschatz

Hinduismus und Buddhismus hatten einen tiefgreifenden religiösen und sprachlichen Effekt auf Burmese. Als Ergebnis, gelernte oder spezialisierte Wörter, die durch den schriftlichen in die gesprochene Sprache in die gesprochene Sprache kamen, enthalten häufig Pali-Lehnwörter, ähnlich den Latein-Wörtern in Englisch. Britische Regel (1886-1937) brachte eine große Anzahl englischer Wörter in die Sprache, insbesondere im Zusammenhang mit Geschäft, Technologie, Wissenschaft und Politik. Infolgedessen gibt es manchmal konkurrierende Begriffe, einen geliehenen und ein Native, zum Beispiel, z. B. Telibihyn und yoʔmiyin θanea, wörtlich 'Image-siehe SOUND-HEAR ', I.e, ' Fernsehen '. Neue Wörter werden normalerweise aus nativen Elementen durch Compoundierung, Präfixierung und Reduplizierung gebildet.

Unten sind ein paar Worte und Sätze in Burmese (in Transliteration)

Formale Begrüßung Zu jeder Tageszeit des Tages Mingâlaba (formal)

Gut Tschüss THWA Dau mich

Bitte Kyeizu PYU yue.

Danke Kyeizu Zinn Ba de.

Ja. Hode

Nein. MAHOBU

Konsonanten

Vokale und Vokaldiele

regelmäßige Reime

Ziffern

Kontaktieren Sie uns einfach, um weitere Informationen zu erhalten, und eine Nicht-Verpflichtung Zitat. Unsere Projektmanager sind über Telefon, E-Mail oder das Formular. WE Freuen Sie sich auf das Servieren Sie.

Für Weitere Informationen zu Burmese (Kambodschaner),

Rufen Sie uns an oder fügen Sie Wechat Heute bei + 86-13616034782

oder senden Sie uns eine E-Mail an: info@target-trans.com