Griechische Übersetzung

Suchen Sie einen regulären oder zertifizierten Griechenland? Suchen Sie Nein Weiter! Ziel-Sprachübersetzungsdienste befindet sich auf Ihrer Entsorgung. Griechenland ist ein Land voller Mythologie und alt. Eine Übersetzung ist ein Kunstwerk eigenständig - Professionelle, hohe Qualität, erfüllt Ihre Anforderungen an den Brief und immer zum bestmöglichen Preis. Zielsprache Übersetzungsdienste ist stolz darauf, Ihnen regelmäßige und zertifizierte griechische Übersetzungen von erfahrenen griechischen Muttersprachlern mit einem Durchschnitt von 5-10 Jahre Erfahrung, die professionelle Übersetzungsdienste anbieten, die Ihnen genau den richtigen Titel Ihrer Zielgruppe oder Ihrer Business-Anforderungen anbieten. Einige Beispiele für Dokumente Unsere regulären und zertifizierten (oder Schwellen) Griechische Linguisten können von Englisch oder Niederländisch übersetzen. Geburtsurkunden, kriminelle Datensätze, Heiratszertifikate, Diplome, Pässe, Handbücher usw. Bitte kontaktieren Sie uns, um mehr zu erfahren und ein kostenloses Angebot zu erhalten.

Bereiche Wo Modern Griechisch wird gesprochen (in dunkelblau jene Bereiche wo es ist die offizielle Sprache).

über griechisch.

Griechisch gehört zum hellenischen Zweig der indo-europäischen Sprache. Es wird hauptsächlich in Griechenland und Zypern gesprochen, sowie in Australien, Albanien, Italien, Ukraine, der Türkei, Rumänien und Ungarn. Es ist eine Amtssprache in Griechenland und Zypern und wird als Minderheitensprache Albanien, Armenien, Ungarn, Italien, Rumänien, Truthahn und Ukraine anerkannt.

in 2012 Es gab über 13.1 Millionen Sprecher von Griechisch weltweit, einschließlich 10.7 Millionen in Griechenland, 1.1 Millionen in Zypern und 15.200 in Albanien. 2016 waren etwa 238.000 griechische Sprecher in Australien und in 1987 Es gab ungefähr 20.000 griechische Lautsprecher in Italien.

geschriebene Grieche

Griechisch wurde zunächst in Mycenae mit einem als linear bekannten Skript geschrieben, der zwischen etwa 1500 verwendet wurde und 1200 Bc. Dieses Vielfalt von Griechisch ist bekannt als mykenean. Auf Kreta wurde ein anderes Skript, das als zypriotischer Silben bekannt ist, verwendet, um die lokale Sorte der Griechischen zwischen etwa 1200 zu schreiben und 300 v. Chr.

griechisches Alphabet (Ελληνικό αλφάβητο)

Das griechische Alphabet ist in kontinuierlicher Nutzung seit Über 750 Bc. Es wurde aus dem Canaanite / Phoenician entwickelt Alphabet und die Reihenfolge und Namen der Buchstaben werden von Phoenicianer abgeleitet. Die ursprünglichen Kanaanitenbedeutungen der Buchstabennamen waren verloren, als Das Alphabet wurde für Griechisch angepasst. Für Beispiel, Alpha kommt für den Canaanite Aleph (OX) und Beta von Beth (Haus).

Wann Die Griechen haben das phönizische Alphabet angepasst, um zu schreiben Sprache sie Wird fünf der phönizischen Konsonanten verwendet, um Vokal zu repräsentieren. Sounds: Yodh [j] wurde ι (iota), waw [w] wurde υ (Upsilon), 'Aleph [ʔ] wurde α (alpha), 'Ayin [ʕ] wurde ο (Omicron) und er [H] wurde ε (Epsilon). Neue Buchstaben waren auch design: Φ (phi), χ (chi) und ψ (psi). Das Ergebnis war die Weltweit Erstes vollständig phonemisches Alphabet, das sowohl Konsonanten als auch Vokal darstellte.

Zuerst gab es eine Reihe verschiedener Versionen des Alphabets, das in verschiedenen griechischen Großstädten verwendet wurde. Diese Lokale Alphabete, bekannt als epichorisch, können in drei Gruppen unterteilt werden: Grün, Blau und Rot. Die blaue Gruppe entwickelte sich in das moderne griechische Alphabet, während die rote Gruppe in das etruskische Alphabet, andere Alphabete des antiken Italiens entwickelte, und schließlich das lateinische Alphabet.

Bis zum frühen 4. Jahrhundert v. Chr., Epichoric Alphabete wurden durch das östliche Ionic-Alphabet ersetzt. Die Großbuchstaben des modernen griechischen Alphabets sind fast identisch mit des ionischen Alphabet. Die winkligen oder Kleinbuchstaben erschienen zuerst irgendwann nach 800 Anzeige und entwickelt aus dem byzantinischen Minuscule-Skript, das sich aus dem kursiven Schrift entwickelt hat.

Heute wird das griechische Alphabet nur verwendet, um Griechisch zu schreiben, jedoch wurde in der Vergangenheit jedoch zu verschiedenen Zeiten in der Vergangenheit verwendet, um solche Sprachen als Lydian, Phrygisch, Thracian, Gaulish, Hebräisch, Arabisch, alte ossie, albanische, türkische, armanische, gagauz zu schreiben, SURGUCH und Urum.

bemerkenswerte Funktionen

• Schreibart System: Alphabet - der erste, der Vokale aufzog.

• Richtung schreiben: Ursprünglich geschriebene horizontale Linien entweder von rechts nach links oder abwechselnd von rechts nach links und links nach rechts (Boustrophedon / βουστροφηδόν). Rund 500 v. Chr. Die Schreibrichtung wurde in horizontale Linien geändert, die von links nach rechts läuft.

• Diakritiker, um Stress und Atmungen darzustellen, wurden in etwa 200 in Höhe von 200 in das Alphabet gegeben. in 1982 Die Diakritiker, die Atemnots darstellen, die nach 1976 nicht weit verbreitet waren, wurden offiziell von Präsidentschaftsrede abgeschafft.

• Der Buchstabe Sigma verfügt über ein spezielles Formular, das verwendet wird, wenn Es erscheint am Ende eines Wort.

• verwendet, um schreiben: Arvanitisches, zypriotisches Arabisch, Griechisch, Griko, Karamanli Türkisch, Tsakonian

altes griechisches Alphabet

Dieses Alphabet basiert auf Inschriften von Kreta datiert bis etwa 800 Bc. Griechisch wurde hauptsächlich von rechts von rechts in horizontale Linien geschrieben. Es ist nicht sicher, welche Namen den Buchstaben angegeben wurden, und einige Buchstaben hatten mehr eine Form.

griechisches Alphabet (Klassisch Dachboden Aussprache)

Hinweis

• Σ = [Z] vor stimmhaften Konsonanten

archaische Buchstaben.

Griechische Ziffern und andere Symbole

Die antiken Griechen hatten zwei numerische Systeme: das Accophon Oder Dachgeschoss verwendete die Buchstaben Iota, Delta, Gamma, ETA, NU und MU in verschiedenen Kombinationen. Diese Briefe wurden als Sie Darstellte die ersten Buchstaben der Zahlennamen mit Ausnahme von iOTA: Γέντε (GENTE) für 5, die πέντε (Pente); Δέκα (Deka) für 10 ηἑκατόν (Hektaton) für 100, χίλιοι (Khilioi) für 1.000 und μύριον (MYRRION) für 10.000. Dieses System wurde verwendet, bis Das erste Jahrhundert

Das Accophon Das System wurde durch ein alphabetisches System ersetzt, das allen Buchstaben des Buchstaben Alphabet numerische Werte zugewiesen hat. Drei veraltete Briefe, Digamma, Koppa und Sampi, wurden zusätzlich zu den griechischen Standardbuchstaben verwendet, und ein Apostrophe-Like Ziffernzeichen wurde verwendet, um anzuzeigen, dass Buchstaben als Ziffern verwendet wurden.

griechisches Alphabet (Modern Aussprache)

Anmerkungen

• Γ = [ɣ] vor den Rückenvokalen [A, O, U]. Vor den Frontvokalen [e, i] wird es ausgesprochen [ʝ] und transliteriert y.

• Κ = [k] Vor den Rückenvokalen [A, O, U] und [c] Vor den Frontvokalen [E, I]

• Λ = [ʎ] Bevor ich unbelegt bin, gefolgt von einem anderen Vokal, z. λιώμα [ʎóma]

• Ν = [ɲ] Bevor ich unbelegt bin, gefolgt von einem anderen Vokal, z. νιώθω [ɲɲθo]

• Wann der Sound [i] ist von einem stimmhaften Konsonanten vorausgegangen und gefolgt von einem anderen Vokal, wird es [ʝ], z. Διάκος [ʝʝákos]. Wann Es ist ein voiceless Consonont und gefolgt von einem anderen Vokal, wird er als [ç] ausgesprochen, z. φωτιά [fotçá]. In beiden Fällen ist es nicht gestresst.

• Σ = [Z] vor stimmhaften Konsonanten

• Χ = [χ] vor den Vokalen [A, O, U] und [ç] Vor den Frontvokalen [E, I]

Anmerkungen

• αυ = [AV] vor Vokalen und stimmberechtigt Konsonanten; [AF] an anderer Stelle.

• ευ = [eV] vor Vokalen und stimmberechtigt Konsonanten; [EF] an anderer Stelle.

• ηυ = [IV] vor Vokalen und stimmberechtigt Konsonanten; [IF] an anderer Stelle.

• ντ = [nd] in der Mitte von Wörter; [d] an der Anfang.

• μπ = [MB] in der Mitte von Wörter; [B] an der Anfang.

• γγ & γκ = [ŋg] in der Mitte von Wörter; [G] Zu Beginn, , wenn nicht gefolgt von [i] oder [e], wann Sie sind [ŋɟ] in der Mitte von Wörtern und [ɟ] an der Anfang.

• Eine Diersese wird verwendet, um anzuzeigen, dass Vokale separat ausgeprägt, z. Αϊτή [AITÍ]. Allerdings, wann Die erste der beiden Buchstaben ist betont, das Dieresis-Zeichen ist nicht erforderlich, z. γάιδαρος [γáiðaros].

• Wann κ, π, τ, ξ, ψ und τ & igma: sind ein Wort vorangestellt, das in ν Sie stimmte stimmhaft und das letzte n wird in den entsprechenden Nasenklang, z. τον πατέρα [Tombatéra].

habe du Weiß?

Griechischer Einfluss auf englischem Vokabular

Viele moderne wissenschaftliche und technische Wörter in englischer Sprache und andere westliche Sprachen werden von Griechisch abgeleitet. Es wurde geschätzt, dass über 10% von englischem Vokabular ist griechisch Ursprung. Griechische Kredite sind zu zahlreich, um die Liste zu listen. Unten sind nur ein paar Beispiele für englische Wörter und Wurzeln, die von Griechisch geliehen werden.

Englische Wörter von Griechisch

Akademie --- Akademeia 'Grove von akademos ', einem legendären Athener der Trojanischen Kriegsgeschichten auf Wessen Anwesen Plato lehrte Seine Schule.

Alphabet --- Alphabetos, von Alpha + Beta, erste zwei Buchstaben des griechischen Alphabets

Athlet --- Athleten 'Contestant In den Spielen ', von Athlein 'Zu Wettbewerb für einen PREIS '

Bischof --- Episkopos 'Watcher, Aufseher', ein Titel für Regierungsbeamte, später in einem kirchlichen Sinne übernommen, von Epi- 'Over' + Skopos 'Watcher'

Katholisch --- KathaLikos, von Kata 'Über' + Geniveller Fall von Holo 'Ganzes'

Kosmos --- Kosmos 'Ordentlich Anordnung '

Dinosaurier --- Deinos 'Schrecklich' + Sauros 'Eidechse'

Diplom - - Diplom 'Lizenz, Diagramm'

Drama --- Drama (Genitiv von Dramatos) 'Spielen, Aktion' von DRAM 'zu handeln, aufführen '

Exodus --- Exodus ' ausgehen ', von Ex- 'Out' + Hodos 'Way'

Genesis --- Genesis 'Herkunft, Erstellung'

Methode --- Methodus 'Wissenschaftlich Methode von Anfrage ' von Meta- 'Nach' + Hodos 'Way'

Metropolis - - Metropole 'Mutter Stadt von Meter 'Mutter' + Polis 'City'

Monarchie --- Monarkhia 'Absolut Regel ' von Monos 'alleine' + Arkhein 'Zu Regel '

Psalm --- Psalmos 'Song zu einer Harfe gesungen,

Rhythmus --- Rhythmos 'Gemessen Fluss, Bewegung '

Syntax --- syntaxis 'A zusammenlegen von syn- 'Zusammen' + TASSIN 'Arrangieren'

Thesaurus --- Thesauros 'Treasury, Lagerhaus'

HEMI --- HEMI 'Hälfte'

Hetero --- Heteros 'Das Andere, ein anderes, anders '

HOMO --- Homos 'Gleich'

-Logy -Logos 'Studie von '

Makro --- Makros 'Lang, groß'

Mega --- Megas 'Toll, groß, mächtig'

Micro - Mikros 'Klein'

ortho --- orthos 'Gerade, wahr, richtig, regelmäßig'

-philia --- Philia 'Zuneigung', von Philos 'Loving'

-phobie -Phobie, von Phobos 'Angst'

photo --- Fotos 'Licht'

TELE --- TELE 'Weit aus '

Wie viel macht eine Übersetzung in griechisch kosten?

Der Standardrate für Übersetzungen von Englisch in Griechisch ist $ 0.12. Für Dringende Arbeitsplätze, die mehrere Linguisten gleichzeitig arbeiten, wir werden einen gegen Aufpreis anwenden.

Kontaktieren Sie uns einfach, um weitere Informationen zu erhalten, und eine Nicht-Verpflichtung Zitat. Unsere Projektmanager sind über Telefon, E-Mail oder das Formular. WE Freuen Sie sich auf das Servieren Sie.

Für Weitere Informationen zur griechischen Übersetzung,

Rufen Sie uns an oder fügen Sie Wechat Heute bei + 86-13616034782

oder senden Sie uns eine E-Mail an: info@target-trans.com