Professional native human translation provider
Holen Sie sich jetzt ein kostenloses Angebot!

Tel: 0086-18206071482

Ein kostenloses Angebot anfordern
Um Ihnen einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten, halten Sie sich an das Prinzip des Kunden zuerst an
  • Sie können ein oder mehrere Dateien bis zu 10 MB pro Datei in diesem Formular anschließen

Tagalog-Übersetzung.


Tagalog Translation


Ziel-Sprachübersetzungsdienste sind spezialisiert, wenn Sie Ihren Inhalt in einem Tagalog in eine Art und Weise übersetzen, auf eine Art und Weise, die nicht nur genau ist, sondern kulturell ist. WE Erstellen Sie keine wörtliche Übersetzung, sondern passen Sie Ihren Text an einen bestimmten Markt an, damit er natürlich einem nativen Lautsprecher liest.
Das Arbeiten mit Ziel-Sprachübersetzungsdiensten gibt Ihnen Zugang zu Tausenden von zertifizierten Linguisten, die jahrelanges Übersetzungs- und Lokalisierungserfahrung sowie unsere intuitive Plattform- und Embedded-Qualitätswerkzeuge zu erschwinglichen Tarifen haben.

Tagalog-speaking regions

Überwiegend Tagalog-Rede Regionen in den Philippinen.

über Tagalog.
Tagalog ist eine philippinische Sprache, die auf den Philippinen gesprochen wird, insbesondere in Manila, zentralen und südlichen Teilen von Luzon, sowie auf den Inseln von Lubang, Marinduque und den nördlichen und östlichen Teilen von Mindoro. Tagalog-Lautsprecher befinden sich auch in vielen anderen Ländern, darunter Kanada, Guam, Midway Inseln, Saudi-Arabien, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Großbritannien und USA.
Nach Angaben 2010 Volkszählung, es gibt über 22,5 Millionen Sprecher von Tagalog auf den Philippinen [Quelle]. Laut der Umfrage, die vom US-Zensusbüro durchgeführt wurde, gab es 1,6 Millionen Tagalog-Lautsprecher in den USA in 2013.
Der Name Tagalog leitet sich von Tagá-ílog ab, was bedeutet "Resident neben der River". Little ist von der Geschichte der Sprache vor der Ankunft des Spaniers auf den Philippinen während das 16. Jahrhundert als kein Eariler Schriftliche Materialien waren gefunden.
Die nationale Sprache der Philippinen in bekannt als Filipino (Wikang Filipino). Es ist ein Standardregister von Tagalog, und wird von der Kommission auf der philippinischen Sprache definiert (Komisyon SA Wikang philipino) AS "Die Muttersprache, gesprochen und verfasst, in Metro Manila, der nationalen Hauptstadtregion und in anderen städtischen Zentren des Archipelago." [Quelle]. Filipino wird auch von anderen philippinischen Sprachen beeinflusst.

schriftlicher Tagalog

Tagalog wurde früher mit dem Baybayin geschrieben Alphabet, das wahrscheinlich aus dem kawi entwickelt wurde Skript von Java, Bali und Sumatra, was wiederum von der Pallava Skript, einer der südindischen Skripts von Brahmi. Heute das Baybayin Alphabet wird hauptsächlich für dekorative Zwecke verwendet, und das lateinische Alphabet wird verwendet, um an tagalog zu schreiben.
Das früheste bekannte Buch in Tagalog ist die doctrina Cristiana (Christian Doctrine) das wurde in 1593 veröffentlicht. Es wurde in Spanisch und Tagalog geschrieben, mit dem Tagalog-Text in Baybayin und das lateinische Alphabet.

bemerkenswerte Funktionen
• Schreibart System: Syllabisches Alphabet, in dem jeder Konsonanten einen inhärenten Vokal hat / a / Andere Vokale sind entweder durch separate Buchstaben oder von Punkten - Ein Punkt über einem Konsonanten verändert die Vokale zu einem / i / oder und / E / , während ein Punkt unter einem Konsonanten den Vokal zu / o / ändert oder / u /
• Der inhärente Vokal ist gedämpft, indem ein + Unterzeichnung unter einem Konsonanten. Dieses Innovation wurde von der spanisch eingeführt.
• Richtung schreiben: links nach rechts in horizontal Linien.

Das Baybayin Alphabet

Baybayin alphabe


Lateinisches Alphabet für Tagalog
A A B B K K D EE GG HH

ein ba ka da e ga ha

I I L MM NN ng ng oo Pp

Ich na na nga o pa

R R S S T T uu WW Yy

Ra sa ta u wa ya

Aussprache

Tagalog Pronunciation

Anmerkungen
• A wird ausgesprochen [ɐ] in unbelasteten Positionen und manchmal in gestressten Positionen
• e wird manchmal ausgesprochen [I ~ ɪ ~ e] oder [ai]
• Unbelastet I ist normalerweise ausgesprochen [ɪ]. In den letzten Silben kann ich ausgesprochen werden. [ɪ ~ I ~ E ~ ɛ]. Wann Ich kommt vor dem Konsonanten-Cluster, der mit S beginnt, z. B. st, es ist nicht ausgesprochen. z.B. Istasyon [straʃon]
• o wird manchmal ausgesprochen [u ~ ʊ ~ ɔ]. Vor MB und MP wird es ausgesprochen [U]
• Sie wird ausgesprochen [ʊ] in unbelasteten Positionen.
• K tendenziell ausgesprochen [kx] Zu Beginn von Wörtern. Zwischen Vokalen ist es oft ausgesprochen [x]
• g neigt dazu, ausgesprochen [ɰ] zwischen Vokale.
• H ist oft nicht in schneller Geschwindigkeit ausgesprochen
• ng wird ausgesprochen [m] vor B und P und [n] vor d, t, s und l

Tagalogwort geliehen von
Kabayo Spanisch Caballo 'Pferd'
Kumusta? Spanisch ¿como Está? 'Wie sind du? '
Libró Spanisch libro 'Buch'
nars Englische Krankenschwester
Drayber Englischer Fahrer
Saráp malaiisch sedap 'Lecker'
Balità Sanskrit Berita 'News'
bundók Kapampangan bunduk 'Mountain

Unten sind ein paar grundlegende Wörter und Sätze in Tagalog.
Hallo! Kamusta, Hoy, Helo
gut Tag! Magandang ARAW
Auf Wiedersehen! Paalam
danke salamat
bitte paki
Ja oo, opo
kein Hindi
Mann Lalake
Frau baby

Wie viel macht eine Übersetzung in Tagalog kosten?
Der Standardrate für Übersetzungen von Englisch in Tagalog ist $ 0,14. Für Dringende Arbeitsplätze, die mehrere Linguisten gleichzeitig arbeiten, wir werden einen gegen Aufpreis anwenden.

Kontaktieren Sie uns einfach, um weitere Informationen zu erhalten, und eine Nicht-Verpflichtung Zitat. Unsere Projektmanager sind über Telefon, E-Mail oder das Formular. WE Freuen Sie sich auf das Servieren Sie.

Für Weitere Informationen zu Tagalog-Übersetzung,
Rufen Sie uns an oder fügen Sie Wechat Heute bei + 86-13616034782
oder senden Sie uns eine E-Mail an: info@target-trans.com

Anmelden für Newsletter

Bitte lesen Sie weiter, bleiben Sie gepostet, abonnieren, und wir begrüßen Sie, um uns zu sagen, was Sie denken.

Klicken Sie hier, um eine Nachricht zu hinterlassen

eine Nachricht hinterlassen
WENN Sie benötigen Übersetzung Du!

Home

Dienstleistungen

Über

Kontakt