Professional native human translation provider
Holen Sie sich jetzt ein kostenloses Angebot!

Tel: 0086-18206071482

Ein kostenloses Angebot anfordern
Um Ihnen einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten, halten Sie sich an das Prinzip des Kunden zuerst an
  • Sie können ein oder mehrere Dateien bis zu 10 MB pro Datei in diesem Formular anschließen

Biden schwört Rache, da die Zahl der Todesopfer bei Anschlägen in Kabul auf 103 steigt und die US-Evakuierung ununterbrochen erfolgt

Aug 27, 2021

Biden schwört Rache, da die Zahl der Todesopfer bei Anschlägen in Kabul auf 103 steigt und die US-Evakuierung ununterbrochen erfolgt

Von Zielsprachen-Übersetzungsdiensten | Aktualisiert: 2021-8-27 16:00

Kabul attacks


O m Donnerstag sagte US-Präsident Joe Biden, die Vereinigten Staaten werden die Bombenangriffe in der afghanischen Hauptstadt Kabul, bei denen mindestens 103 Menschen getötet wurden, militärisch rächen. Die Evakuierung in Afghanistan werde ununterbrochen fortgesetzt.

Die Zahl der bei den Angriffen getöteten US-Soldaten ist auf 13 gestiegen, wobei derzeit 18 weitere verletzte Soldaten aus dem Land geflogen werden, so das neueste Update von Bill Urban, Public Affairs Officer des US-Zentralkommandos.

„Wir werden in unserer Zeit mit Kraft und Präzision reagieren, an einem Ort, den wir nach unserer Wahl wählen“, sagte Biden in einer Stellungnahme des Weißen Hauses nach einem tödlichen Selbstmordattentat auf den internationalen Flughafen Hamid Karzai in Kabul.

Der Explosion am Flughafen folgte eine weitere im benachbarten Baron Hotel, deren Details vom US-Militär ermittelt werden.

Das Wall Street Journal berichtete unter Berufung auf einen hochrangigen afghanischen Gesundheitsbeamten, bei den Explosionen seien mindestens 90 afghanische Zivilisten ums Leben gekommen.

Das afghanische Gesundheitsministerium bestätigte zuvor, dass die Angriffe zu mehr als 60 Toten und 140 Verletzten unter Afghanen geführt hatten und von ISIS-K, einem radikalen Ableger des Islamischen Staates, behauptet wurden. Die Terrorgruppe ist in Afghanistan aktiv und hat Feinde wie die Taliban bekämpft.

Biden sagte, er habe US-Militärkommandanten befohlen, „Vermögenswerte, Führung und Einrichtungen von ISIS-K zu schlagen“, ohne auf die Einzelheiten einzugehen. „Diese IS-Terroristen werden nicht gewinnen. Wir werden die Amerikaner retten. Wir werden unsere afghanischen Verbündeten herausholen. Und unsere Mission wird weitergehen“, fügte er hinzu.

Auf die Frage eines Reporters, ob er nach den Anschlägen zusätzliche Truppen nach Afghanistan entsenden werde, sagte Biden, wenn das Militär zusätzliche Kräfte brauche: "Ich werde es gewähren."

Auf die Frage, ob er es angesichts der Massenbombenabwürfe für einen Fehler halte, von den Taliban abhängig zu sein, um den Umfang des Flughafens von Kabul zu sichern, sagte Biden, es sei keine Vertrauenssache, sondern eher das "Eigeninteresse" der Taliban, das zu einer US-Koordinierung mit die Taliban.

Der Präsident sagte, ihm seien bisher keine Beweise für eine Absprache zwischen den Taliban und dem IS bei der Planung sowohl der Ereignisse am Morgen als auch der zukünftigen Erwartungen gezeigt worden. Die Taliban gaben eine Erklärung heraus, in der sie die Angriffe in der Folge verurteilten.

Gegen Ende seines Auftritts im Weißen Haus sagte Biden, er werde während des chaotischen Rückzugs in Afghanistan „im Wesentlichen die Verantwortung für alles tragen, was passiert ist“, und gleichzeitig die Schuld auf den ehemaligen Präsidenten Donald Trump schieben, dessen Regierung einen Deal mit den Taliban ausgehandelt hat Mai 2021 alle US-Streitkräfte aus Afghanistan abziehen.

Die Angriffe erfolgten, als die Vereinigten Staaten seit dem Einmarsch der Taliban in Kabul am 15. August versuchten, Amerikaner und ihre afghanischen Partner aus Afghanistan zu evakuieren.

Nach der Eroberung Kabuls sagten die Taliban, dass alle US-Truppen Afghanistan vor dem 31. August verlassen müssen, und Biden hat diese Frist eingehalten.

„Der Präsident verlässt sich auf den Rat seiner Militärkommandeure und sie glauben weiterhin, dass es wichtig ist, bis zum 31. Fernsehansprache.



Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.

Sollte ein Urheberrecht bestehen, informieren Sie uns bitte rechtzeitig, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.

Anmelden für Newsletter

Bitte lesen Sie weiter, bleiben Sie gepostet, abonnieren, und wir begrüßen Sie, um uns zu sagen, was Sie denken.

Klicken Sie hier, um eine Nachricht zu hinterlassen

eine Nachricht hinterlassen
WENN Sie benötigen Übersetzung Du!

Home

Dienstleistungen

Über

Kontakt