Professional native human translation provider
Holen Sie sich jetzt ein kostenloses Angebot!

Tel: 0086-18206071482

Ein kostenloses Angebot anfordern
Um Ihnen einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten, halten Sie sich an das Prinzip des Kunden zuerst an
  • Sie können ein oder mehrere Dateien bis zu 10 MB pro Datei in diesem Formular anschließen

Großbritanniens Netto-Null-Strategie

Dec 03, 2021

Großbritanniens Netto-Null-Strategie

Von Target Language Translation Services | Aktualisiert: 2021-12-03 11:00

Britain's net-zero strategy


T as Vereinigte Königreich hat einige der ehrgeizigsten Emissionsreduktionsziele der Welt, es fehlt jedoch ein Plan, um diese vollständig umzusetzen, sagte das UK Climate Change Committee in einem neuen Bericht, der eine verstärkte Umsetzung der britischen Netto-Null-Strategie forderte.

In einem Bericht über die Ergebnisse der COP26-Klimakonferenz in Glasgow im November empfahl der Ausschuss, auch CCC genannt, dem Vereinigten Königreich, sich auf konkrete Maßnahmen zu konzentrieren, um erreichbare und erreichbare Ziele zu erreichen, anstatt sich immer strengere Ziele zu setzen.

In seinem Bericht mit dem Titel COP26: Key Results and Next Steps for the UK stellte der CCC fest, dass der national festgelegte Beitrag des Vereinigten Königreichs (NDC) „eines der ehrgeizigsten Ziele für 2030 zur Reduzierung der Emissionen weltweit ist“.

„Was Großbritannien nicht hat, sind alle Schritte, um es zu liefern“, sagte Chris Stark, der Vorstandsvorsitzende des CCC, auf Twitter.

Stark sagte, dass insbesondere die Pläne des Vereinigten Königreichs zur Dekarbonisierung der Landwirtschaft und des Bodens fehlen. Anschließend stellte er fest, dass die britische Net Zero-Strategie, die die Regierung im Oktober veröffentlichte, keinen Schwerpunkt auf Verbraucher- und Verhaltensänderungen legte, sondern nur wenig über Ernährungsumstellung und Beschränkungen des Flugverkehrs enthielt.

Er sagte auch, dass die Regierung der CCC-Empfehlung von Netto-Null-Tests für neue Gebäude noch nicht zugestimmt habe, von denen Stark befürchtet, dass sie die Tür für emissionsintensive Entwicklungen offen lassen.

Stark schlug auch vor, dass das britische Finanzministerium die Rolle des Steuersystems in der Netto-Null-Strategie überprüfen könnte. Er sagte, dass niedrige Preise für fossile Brennstoffe "effektiv eine Subvention" ist und dass das Finanzministerium prüfen sollte, "wie höhere und konsistentere CO2-Preise" in der gesamten Wirtschaft erreicht werden können.

„Einige haben einen strengeren NDC für das Vereinigte Königreich 2030 gefordert“, fügte Stark hinzu. „Die Bemühungen des Vereinigten Königreichs sollten sich darauf konzentrieren, die Umsetzung der Netto-Null-Strategie zu stärken, anstatt die Kluft zwischen Ambition und Umsetzung aufzublähen. Schritte zur Vervollständigung der Strategie müssen vorangetrieben und die Lücken geschlossen werden.“

Dieses Gefühl deckt sich mit dem, was chinesische Delegierte auf der COP26-Konferenz in Glasgow zum Ausdruck brachten, die von den teilnehmenden Nationen wiederholt "nachhaltiges Handeln, keine leeren Slogans" forderten und darauf hinwiesen, dass Ambitionen wenig zählen, wenn sie nicht erfolgreich umgesetzt werden.

Nach einer Verpflichtung vom September 2020, die CO2-Spitzenemissionen vor 2030 zu erreichen und bis 2060 Netto-Null zu erreichen, hat China kurz vor der COP26-Konferenz fünf Schlüsseldokumente veröffentlicht, in denen beschrieben wird, wie es seine Ziele erreichen wird.

„Anstatt China auf ehrgeizigere Ziele zu drängen, ist es wahrscheinlich effektiver, China dabei zu unterstützen, solche Ziele in glaubwürdige Maßnahmen umzusetzen“, sagte Zhu Xian, Vizepräsident und Generalsekretär des in Peking ansässigen Internationalen Finanzforums , sagte China Daily in einem früheren Interview. "China hat vor kurzem branchenspezifische Aktionspläne angekündigt - das ist wahrscheinlich wichtiger, als zu versuchen, China eine ehrgeizigere Agenda zu setzen."

Stark sagte auch, dass Großbritannien eine Schlüsselrolle bei der Koordinierung der Klimafinanzierung für die Entwicklungsländer spielen muss, was in Glasgow eine Hauptquelle für Spannungen war, nachdem reiche Länder ihr Versprechen nicht eingelöst hatten, bis 2020 jährlich 100 Milliarden US-Dollar an Klimafinanzierung aufzubringen.



Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.

Sollte ein Urheberrecht bestehen, teilen Sie uns dies bitte rechtzeitig mit, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.

Anmelden für Newsletter

Bitte lesen Sie weiter, bleiben Sie gepostet, abonnieren, und wir begrüßen Sie, um uns zu sagen, was Sie denken.

Klicken Sie hier, um eine Nachricht zu hinterlassen

eine Nachricht hinterlassen
WENN Sie benötigen Übersetzung Du!

Home

Dienstleistungen

Über

Kontakt