72. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China
Oct 01, 202172. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China
Von Target Language Translation Services | Aktualisiert: 2021-10-01 11:00
T Heute ist in China der Nationalfeiertag. Anlässlich des 72.
Präsident Xi Jinping hat mehrmals die Tugend des Patriotismus betont. Hier einige Highlights aus seinen Ausführungen.
--Die Liebe zum eigenen Vaterland ist das tiefste und beständigste Gefühl der Welt.
– Patriotismus ist kein bloßer Slogan. Ein Patriot ist jemand, der seine eigenen Ideale eng mit der Zukunft des Landes und sein Leben mit dem Schicksal der Nation verbindet.
-- Patriotismus ist die Grundlage, auf der junge Chinesen in der neuen Ära zu Gewinnern des Lebens werden können.
Am Donnerstagmorgen hielt Präsident Xi Jinping eine Hommage an Nationalhelden, als die Nation diejenigen ehrte, die ihr Leben für die Befreiung des chinesischen Volkes und die Entwicklung der Nation geopfert haben.
Xi, der auch Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission ist, und andere Führer der Partei und des Staates begrüßten gefallene Helden während der Veranstaltung zum Märtyrertag am Denkmal für die Helden des Volkes in Tian 'Anmen Square am Donnerstag.
Die Gedenkfeier fand einen Tag vor dem Nationalfeiertag statt und fand nur wenige Monate nach dem 100-jährigen Bestehen der KPCh am 1. Juli statt.
Die Zeremonie begann um 10 Uhr mit dem Singen der Nationalhymne durch alle Teilnehmer. Es folgte eine stille Hommage an alle gefallenen Helden Chinas.
Neun Blumenkörbe, die im Namen des Zentralkomitees der KPCh, des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses, des Staatsrates und anderer Organisationen und Gruppen präsentiert wurden, standen vor der Menge.
Nachdem die Ehrenwache die Körbe vor das Denkmal gelegt hatte, richtete Xi die roten Bänder an den Körben gerade und führte die hochrangigen Beamten zu Ehren derer, die ihr Leben gaben, um das Denkmal herum.
Später schlossen sich ihnen Vertreter aus verschiedenen Bereichen der Gesellschaft an, darunter Personen, die für ihren Beitrag zum Kampf gegen COVID-19 geehrt wurden, Veteranen, Beamte im Ruhestand und Verwandte der gefallenen Helden.
Xi hat oft betont, wie wichtig es ist, Chinas Helden zu ehren, von ihnen zu lernen und ihren heroischen Geist zu verstärken, um einen Anstoß für die große Verjüngung der Nation zu geben.
In einer Zeremonie am 2. September 2015, bei der Gedenkmedaillen an Veteranen und Zivilisten verliehen wurden, die im Widerstandskrieg gegen die japanische Aggression (1931-45) kämpften, unterstrich Xi, dass eine Nation der Hoffnung nicht ohne Helden und eine vielversprechende Land kann nicht ohne Pioniere sein.
Alle Nationalhelden sind das Rückgrat der chinesischen Nation, und ihre Geschichten und ihr Geist bieten der Nation immense Kraft, vorwärts zu marschieren, sagte er.
Xi sprach erneut von der Notwendigkeit, Helden bei einer Veranstaltung im September 2019 zu ehren, bei der nationale Medaillen an Vorbilder verliehen wurden. Bei dieser Gelegenheit sagte er, dass nur dann, wenn jeder danach strebt, ein Held zu sein, eine Nation Helden von einer Generation zur nächsten hervorbringen kann.
Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.
Sollte ein Urheberrecht bestehen, informieren Sie uns bitte rechtzeitig, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.