Professional native human translation provider
Holen Sie sich jetzt ein kostenloses Angebot!

Tel: 0086-18206071482

Ein kostenloses Angebot anfordern
Um Ihnen einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten, halten Sie sich an das Prinzip des Kunden zuerst an
  • Sie können ein oder mehrere Dateien bis zu 10 MB pro Datei in diesem Formular anschließen

Klimaauswirkungen in den meisten Ländern der Erde sichtbar

Oct 15, 2021

Klimaauswirkungen in den meisten Ländern der Erde sichtbar

Von Zielsprachen-Übersetzungsdiensten | Aktualisiert: 2021-10-15 15:00

climate impact


A Laut einer Studie könnten mindestens 85 Prozent der Weltbevölkerung von den Auswirkungen des Klimawandels betroffen sein.

Die Forscher nutzten maschinelles Lernen, um schätzungsweise 100.000 Studien zu klimabezogenen Auswirkungen zu analysieren, die zwischen 1951 und 2018 veröffentlicht wurden, und kombinierten die Analyse mit Daten zu vom Menschen verursachten Temperatur- und Niederschlagsänderungen. Ihre Ergebnisse wurden am Montag in der Fachzeitschrift Nature Climate Change veröffentlicht.

Sie fanden heraus, dass auf 80 Prozent der Erdoberfläche, auf der 85 Prozent der Weltbevölkerung leben, Temperatur- oder Niederschlagstrends erkennbar sind, die zumindest teilweise auf den vom Menschen beeinflussten Klimawandel zurückzuführen sind.

"Wir haben jetzt eine riesige Evidenzbasis, die dokumentiert, wie sich der Klimawandel auf unsere Gesellschaften und unsere Ökosysteme auswirkt", sagte der Hauptautor Max Callaghan, Forscher am Mercator Research Institute on Global Commons and Climate Change in Deutschland, der Washington Post.

Diese Studie betont eine „Attributionslücke“ zwischen Ländern im globalen Norden und Süden. Die Klimaauswirkungen werden in den am wenigsten entwickelten Ländern am stärksten zu spüren sein, aber es ist wenig darüber bekannt, wie diese Auswirkungen aussehen werden, sagte Callaghan gegenüber ABC News.

"In Ländern mit hohem Einkommen leben fast alle diese Menschen in einem Gebiet, in dem es auch viele Beweise dafür gibt, wie sich dieser Erwärmungstrend auf andere Systeme auswirkt", sagte er. "Aber in Ländern mit niedrigem Einkommen ... gibt es wenig Beweise dafür, wie sich dieser Erwärmungstrend auf andere Dinge auswirkt."

Callaghan sagte zum Beispiel, dass Temperatur- und Niederschlagstrends in Afrika mit dem Klimawandel in Verbindung stehen könnten.

"Entwicklungsländer stehen an der Spitze der Klimaauswirkungen, aber wir können in unserer Studie sehen, dass es echte blinde Flecken gibt, wenn es um Klimaauswirkungsdaten geht", sagte Shruti Nath laut einer Pressemitteilung von Mercator.

„Die meisten Gebiete, in denen wir die Punkte nicht in Bezug auf die Zuordnung zuordnen können, befinden sich in Afrika. Dies hat echte Auswirkungen auf die Anpassungsplanung und den Zugang zu Finanzmitteln an diesen Orten“, sagte er.

Friederike Otto, Co-Leiterin der World Weather Attribution Initiative, die nicht an der neuen Klimafolgenforschung beteiligt war, sagte, die Schätzung der Studie sei wahrscheinlich zu niedrig, berichtete CNN.

„Die Studie konzentrierte sich eher auf Veränderungen der Durchschnittstemperatur und des Niederschlags als auf Extreme, aber wir wissen, dass sich Hitzeextreme schneller ändern als die Durchschnittstemperaturen und dass Hitzeextreme fast überall zunehmen“, sagte Otto gegenüber CNN. "Es ist wahrscheinlich, dass fast jeder auf der Welt jetzt extreme Wetteränderungen als Folge der menschlichen Treibhausgasemissionen erlebt."

Die Ergebnisse kommen inmitten eines großen Vorstoßes, die Länder dazu zu bringen, ehrgeizigere Klimaziele vor dem Gipfel der Vereinten Nationen im nächsten Monat in Glasgow, Schottland, zu erreichen.

Eines der Themen, die auf dem UN-Klimatreffen diskutiert werden, ist die Höhe der Mittel, die die Industrieländer zusichern können, um dem globalen Süden zu helfen, sich von fossilen Brennstoffen zu lösen und die Auswirkungen des Klimawandels zu bewältigen.

Der Klimawandel wurde mit Wettereinflüssen in Verbindung gebracht, darunter Hitzewellen, häufigere und intensivere Niederschläge und Dürren.

Ein kürzlich veröffentlichter Bericht der Weltorganisation für Meteorologie ergab, dass in den letzten 50 Jahren jeden Tag extreme Wetterereignisse oder Klimakatastrophen aufgetreten sind, was eine Verfünffachung in diesem Zeitraum bedeutet.

In den USA haben Klimakatastrophen in diesem Jahr nach Analysen der Post und der National Oceanic and Atmospheric Administration bereits mindestens 388 Tote und mehr als 100 Milliarden Dollar Schaden verursacht.



Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.

Sollte ein Urheberrecht bestehen, informieren Sie uns bitte rechtzeitig, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.

Anmelden für Newsletter

Bitte lesen Sie weiter, bleiben Sie gepostet, abonnieren, und wir begrüßen Sie, um uns zu sagen, was Sie denken.

Klicken Sie hier, um eine Nachricht zu hinterlassen

eine Nachricht hinterlassen
WENN Sie benötigen Übersetzung Du!

Home

Dienstleistungen

Über

Kontakt