grüne Philosophie, die bei der BRI-Entwicklung gefordert wird

von Übersetzungsdiensten in die Zielsprache | aktualisiert: 2022-01-13 9:00

I In einem Schritt zur Förderung der Entwicklung von Grüngürteln und Straßeninitiativen, hat China eine Richtlinie zum Umweltschutz in Auslandsbetrieben, aktualisiert, wobei chinesische Unternehmen während des gesamten Lebenszyklus ihrer Projekte an umweltfreundlichen Ansätzen festhalten.

Die am Dienstag vorgestellte Richtlinie,, wurde gemeinsam vom Ministerium für Ökologie und Umwelt und dem Handelsministerium als Leitfaden für Unternehmen zur "Umsetzung der Philosophie der ökologischen Zivilisation", herausgegeben um "grüne und qualitativ hochwertige Entwicklung zu fördern".

ökologische zivilisation ist ein von präsident xi jinping gefördertes konzept für eine ausgewogene und nachhaltige entwicklung, die sich durch ein harmonisches koexistenz von mensch und natur auszeichnet.

Das Dokument,, das eine Richtlinie aus dem Jahr 2013 der beiden Regierungsstellen, aktualisiert, wurde mit einigen der neuen Visionen und Anweisungen des Präsidenten zu Investitionen und Zusammenarbeit im Ausland, versehen, so das Ministerium für Ökologie und Umwelt.

Bei einer Ansprache auf einem hochrangigen BRI-Symposium im November in Peking, betonte xi beispielsweise, die Entwicklung einer Allwetter-, Frühwarn- und Risikobewertungsplattform für Chinas Auslandsprojekte.

mit dem Klimawandel als einem der großen Highlights, enthält die Richtlinie umweltbezogene Anforderungen für umfangreiche Verfahren in den Unternehmen' Auslandsaktivitäten.

Vor Fusionen und Übernahmen in Übersee, zum Beispiel, sollten sie Umweltrisiken bewerten, die von Zielunternehmen verursacht werden,, einschließlich Umweltverschmutzung,, Klagen und Strafen,, hieß es. bei der Entsorgung gefährlicher Abfälle und Treibhausgasemissionen ebenfalls prioritär in der Bewertung berücksichtigt werden.

bei Bauprojekten, Unternehmen sollten ihre Arbeit zum Umweltschutz verstärken und sich bemühen, die Emissionen von wärmeeinschließenden Gasen zu reduzieren.

Abgesehen von der Einrichtung von Umweltschutzeinrichtungen und der Einführung wirksamer Maßnahmen zur Verringerung der Kohlenstoffemissionen, sollten sie auch die Umweltüberwachungsarbeit intensivieren.

In der Richtlinie heißt es ausdrücklich, dass Umweltschutz nicht nur Umweltschutz,, sondern auch Klimaschutz und Erhalt der Biodiversität, ist, heißt es in einer Medienmitteilung des Ministeriums für Ökologie und Umwelt.

In der Medienmitteilung heißt es, dass die Richtlinie auch spezifische Klauseln zu Auslandsprojekten enthält Energie , Petrochemikalien, Bergbau und Transport, in Anbetracht dessen, dass sie wichtige Bestandteile der Auslandsinvestitionen des Landes und des BRI-Baus sind.

Gemäß der Richtlinie, sollten bei der Entwicklung von Energieprojekten, erneuerbaren Energien Vorrang eingeräumt werden., Unternehmen sollten den Bau von Wasserkraftwerken in Naturschutzgebieten und wichtigen Lebensräumen für Tiere vermeiden, und sie sollten die erforderlichen Maßnahmen zum Schutz von Wasserorganismen ergreifen und andere Wildarten.

Zhang Jianyu, Executive Director des BRI Green Development Institute, lobte die Bedeutung, die die Richtlinie dem Klimaschutz und der Erhaltung der Biodiversität beimisst, und sagte, sie zeige, dass China eine verantwortungsbewusste Großmacht der Welt sei.

Viele Entwicklungsländer verfügen über reiche Biodiversitätsressourcen, und einige Gebiete in diesen Ländern sind ökologisch anfällig,, sagte Zhang, und fügte hinzu, dass Bemühungen zur Lösung solcher Probleme dazu beitragen werden, ein günstiges Umfeld für chinesische Unternehmen' zu schaffen.

Er sagte, es sei "weitsichtig" für China, den beiden Themen Aufmerksamkeit zu schenken,, die beide weltweit große Sorgen bereiten.

"Unternehmen sollten den Umweltschutz in ihre Entwicklungsstrategie einbeziehen,", so die Richtlinie. "mit gemeinsamen internationalen Praktiken als Referenz, sie sollten Institutionen und Vorschriften zum Umweltschutz einrichten, um ihre interne Umwelt zu verbessern Managementsystem."

Abgesehen von der Intensivierung des Kapazitätsaufbaus mit Schulungen und Seminaren, sollten chinesische Unternehmen spezielles Personal benennen, das sich um die Umweltschutzarbeit kümmert,, fügte er hinzu.

Die Richtlinie ermutigt chinesische Unternehmen, internationale oder chinesische Umweltstandards zu übernehmen, wenn diese strenger sind als die Standards des Gastlandes,, was auch in den grünen Entwicklungsrichtlinien für Auslandsinvestitionen und -kooperationen, betont wird, die das Land im Juli veröffentlicht hat[4 ]

China hatte eine Reihe weiterer konkreter Maßnahmen ergriffen, um die BRI grüner zu machen.

im september, versprach präsident xi, dass china keine neuen kohlekraftwerksprojekte im ausland bauen werde. später gab er bekannt, dass das land 1.5 milliarden yuan (.7 millionen) investieren würde, um die biodiversität von kunming zu etablieren Fonds,, der zur Unterstützung der Bemühungen der Entwicklungsländer' zur Erhaltung der biologischen Vielfalt verwendet wird.

Dieser Artikel wird täglich aus China nachgedruckt.

wenn ein Urheberrecht besteht, informieren Sie uns bitte rechtzeitig, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.