Nord Stream 2 sichert alle Zertifizierungen vor der kommerziellen Inbetriebnahme der Pipeline

Von Zielsprachen-Übersetzungsdiensten | Aktualisiert: 2021-10-07 14:00

G Die deutsche Energieregulierungsbehörde sagte, dass die Nord Stream 2-Pipeline zeigen muss, dass sie nicht gegen die Wettbewerbsregeln verstößt, indem sie die Nutzung der Lieferanten einschränkt.

Die Bundesnetzagentur (BNetzA), die Regulierungsbehörde für Gas in Deutschland, sagte, sie habe den Pipeline-Betreiber, die Schweizer Nord Stream 2 AG, gebeten, vor Inbetriebnahme der Pipeline nachzuweisen, dass sie alle regulatorischen Anforderungen erfüllt.

„Dies betrifft insbesondere Fragen des diskriminierungsfreien Netzzugangs und der Einbindung des Interkonnektors in das deutsche Marktgebiet“, sagte die BNetzA und verwies auf Regelungen, die unter anderem sicherstellen, dass der Betreiber den Zugang zu anderen Gasversorgern nicht beschränkt.

Nord Stream 2, ein Projekt des russischen Gasriesen Gazprom, wird den Treibstoff unter die Ostsee pumpen und die Ukraine umgehen, die in einen langjährigen Territorialstreit mit Moskau verwickelt ist.

Die Bauarbeiten sind abgeschlossen und die Tests sind im Gange, aber das Projekt stieß auf Widerstand aus den Vereinigten Staaten und einigen europäischen Nationen, die sagten, es werde Europa zu abhängig von russischem Gas machen, das etwa ein Drittel des europäischen Bedarfs ausmacht.

Gegner sagten auch, Russland habe Druck ausgeübt, um zu versuchen, den deutschen Genehmigungsprozess zu beschleunigen, indem es kein zusätzliches Gas nach Europa liefert, wenn die Region vor einer Energiekrise steht, da die weltweite Gasnachfrage steigt und die Preise Rekordhöhen erreichen.

Der Kreml sagte jedoch, er sei seinen Verpflichtungen nachgekommen.

Die BNetzA sagte im September, sie habe vier Monate Zeit, um die Zertifizierung abzuschließen. Sie könne nicht ausschließen, dass der Betrieb von Nord Stream 2 bald beginnen könne, und fügte hinzu, dass alle technischen Voraussetzungen erfüllt seien.

Der Betreiber könnte jedoch mit einer Geldstrafe belegt werden, wenn er begann, bevor er die erforderliche Zertifizierung erhalten hat, die nur erteilt wird, wenn auch die behördlichen Anforderungen erfüllt werden.

Ein Sprecher der Bundesregierung sagte, der erfolgreiche Abschluss des Zertifizierungsverfahrens sei Voraussetzung für die kommerzielle Inbetriebnahme der Pipeline.

Das Gericht Düsseldorf hatte zuvor eine Klage der Nord Stream 2 AG abgewiesen und keine Ausnahme für die Nord Stream 2-Pipeline von der überarbeiteten EU-Gasrichtlinie erteilt.

Gegen die Entscheidung hat das Unternehmen am Dienstag Berufung beim Bundesgerichtshof eingelegt.

Analysten sagten, dass Nord Stream 2 die Gaspreise wahrscheinlich nicht wesentlich senken wird, die diesen Winter zu hohen Rechnungen für europäische Kunden führen könnten.

Gazprom, Europas größter Erdgaslieferant, will bis Jahresende 5,6 Milliarden Kubikmeter Gas über Nord Stream 2 pumpen.

Nach Angaben der International Currency Exchange brach der Gaspreis in Europa erneut den Rekord und erreichte während des Handels am Dienstag 1.300 USD pro 1.000 Kubikmeter.

Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.

Sollte ein Urheberrecht bestehen, informieren Sie uns bitte rechtzeitig, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.