Russland aus Rüstungskontrollabkommen zurückgezogen

Von Zielsprachen-Übersetzungsdiensten | Aktualisiert: 2021-12-27 11:00

R Russland hat den Vertrag über den offenen Himmel, eine jahrzehntealte Rüstungskontrollvereinbarung, offiziell gekündigt, teilte das Außenministerium des Landes am Samstag mit.

Das Ministerium sagte in einer Erklärung, dass die Vereinigten Staaten für die Bedingungen verantwortlich seien, die zum Rückzug Russlands aus dem Vertrag geführt hätten.

„Die jahrzehntelange fruchtbare Umsetzung des Vertrags hat gezeigt, dass er sich als Instrument zur Stärkung des Vertrauens bewährt hat und Sicherheit , wodurch zusätzliche Möglichkeiten für eine objektive und unvoreingenommene Einschätzung des militärischen Potenzials und der militärischen Aktivitäten der Teilnehmerstaaten geschaffen werden", so das Ministerium.

Das Ministerium teilte mit, dass das Land gemäß dem Vertrag 646 Flüge durchgeführt und 449 Flüge über seinem Hoheitsgebiet zugelassen habe. Insgesamt seien von den teilnehmenden Ländern 1.580 Flüge durchgeführt worden, hieß es.

"Leider haben alle unsere Bemühungen es uns nicht ermöglicht, den Vertrag so zu erhalten, wie es von seinen Autoren beabsichtigt war", sagte das Ministerium.

"Die gesamte Verantwortung für die Verschlechterung des Abkommens liegt beim Initiator des Scheiterns des Vertrags über den Offenen Himmel: den Vereinigten Staaten von Amerika."

Nach dem Ausstieg der USA aus dem Vertrag im November letzten Jahres teilte das russische Außenministerium im Januar mit, das Land habe innerstaatliche rechtliche Verfahren zum Austritt des Landes eingeleitet. Am 7. Juni unterzeichnete der russische Präsident Wladimir Putin ein entsprechendes Gesetz.

Der 2002 in Kraft getretene multilaterale Pakt ermöglicht es den Unterzeichnerstaaten, kurzfristig unbewaffnete Aufklärungsflüge über die Territorien anderer Teilnehmerstaaten durchzuführen, um Daten über Streitkräfte und Aktivitäten zu erheben.

Ebenfalls am Samstag sagte Russlands stellvertretender Außenminister Sergey Ryabkov, das Land könne nicht näher spezifizierte Maßnahmen ergreifen, um seine Sicherheit zu gewährleisten, wenn die USA und ihre Verbündeten weiterhin provokativ vorgehen und Moskaus Forderung nach Garantien ignorieren, die eine NATO-Erweiterung in die Ukraine verhindern.

Er warf den westlichen Verbündeten vor, in den Beziehungen zu Russland an die Grenzen zu gehen, und warnte, dass auch Moskau seinen Einsatz erhöhen könnte, wenn der Westen seine Forderungen nicht ernst nimmt.

Ryabkovs Kommentare in einem Interview mit der Nachrichtenagentur Interfax kamen einen Tag, nachdem Moskau Entwürfe von Sicherheitsdokumenten vorgelegt hatte, in denen verlangt wurde, dass das transatlantische Bündnis der Ukraine und anderen ehemaligen Sowjetländern die Mitgliedschaft verweigert und die Militäreinsätze der NATO in Mittel- und Osteuropa zurücknimmt.

In einer weiteren Entwicklung in Bezug auf Russland bestätigte der US-Senat am frühen Samstag mehr als 30 Botschafter und andere Nominierte von US-Präsident Joe Biden, nachdem der Mehrheitsführer der Kammer, Chuck Schumer, einer Abstimmung über Sanktionen gegen das Unternehmen hinter dem Nord Stream 2 zugestimmt hatte Pipeline, die gebaut wurde, um Erdgas von Russland nach Deutschland zu liefern.

Da viele Senatoren begierig darauf waren, über die Feiertage nach Hause zu gehen, drohte Schumer, ein New Yorker Demokrat, den Senat so lange im Senat zu behalten, wie es dauerte, um eine breite Palette von diplomatischen und nationalen Sicherheitskandidaten zu durchbrechen.

Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.

Sollte ein Urheberrecht bestehen, teilen Sie uns dies bitte rechtzeitig mit, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.