Professional native human translation provider
Holen Sie sich jetzt ein kostenloses Angebot!

Tel: 0086-18206071482

Ein kostenloses Angebot anfordern
Um Ihnen einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten, halten Sie sich an das Prinzip des Kunden zuerst an
  • Sie können ein oder mehrere Dateien bis zu 10 MB pro Datei in diesem Formular anschließen

Saudi-Arabiens grüne Initiative wird gelobt

Nov 03, 2021

Saudi-Arabiens grüne Initiative wird gelobt

Nach Übersetzungsdiensten für Zielsprachen

Saudi Arabia's green initiative


C limate-Befürworter und Beobachter haben einen milliardenschweren Plan Saudi-Arabiens begrüßt, den Klimawandel im Nahen Osten zu bekämpfen, betonen jedoch, dass sein Erfolg auf einer sinnvollen Zusammenarbeit anderer Länder beruht.

Ende Oktober startete Saudi-Arabiens Kronprinz Mohammed bin Salman die Middle East Green Initiative mit dem Ziel, etwa 10 US-Dollar zu sichern.4 Milliarden für einen Investmentfonds und ein sauberes Energieprojekt zur Reduzierung der regionalen CO2-Emissionen und sagte, dass Saudi-Arabien 15 Prozent der Mittel beisteuern würde.

Der Kronprinz versprach, dass das Land bis 2060 Netto-Null-Emissionen erreichen werde, indem es in dieser Zeit mehr als 186 Milliarden Dollar in die grüne Wirtschaft investiert, was etwa einem oder zwei Jahren seiner derzeitigen Öleinnahmen entspricht.Er sagte auch, dass sein Land die erforderliche Infrastruktur aufbauen werde, darunter die Einrichtung eines regionalen Zentrums zur Kohlenstoffabscheidung und -speicherung, eines Frühwarnzentrums für Sturm und eines regionalen Cloud-Seeding-Programms.

Die stellvertretende Generalsekretärin der Vereinten Nationen, Amina Mohammed, lobte die Initiative als "ein wertvolles Engagement und eine strategische Vision", um die regionale Wirtschaft weg von einer nicht nachhaltigen Entwicklung hin zu einem Modell zu führen, das "für die Herausforderungen des 21.Jahrhunderts geeignet ist".

Nadim Farajalla, Direktor des Programms für Klimawandel und Umwelt am Issam Fares Institute for Public Policy and International Affairs an der American University of Beirut im Libanon, sagte, dass zwar eine stärkere Zusammenarbeit zwischen den Ländern in der Region erforderlich sei, er aber „die Naher Osten zusammen in einer Kategorie", da der Einfluss des Klimawandels von Gebiet zu Gebiet unterschiedlich ist.

Gidon Bromberg, israelischer Direktor von EcoPeace Middle East, einer regionalen Umweltorganisation mit Sitz in Jordanien, sagte, Saudi-Arabien und andere Golfstaaten hätten das Potenzial, bedeutende Produzenten und Exporteure erneuerbarer Energien zu werden.

Aufgrund der riesigen Wüstengebiete und der unglaublichen Sonneneinstrahlung in der Region "haben Saudi-Arabien, Jordanien (und) der Golf tatsächlich das Potenzial, bedeutende Produzenten und Exporteure erneuerbarer Energien zu werden", sagte Bromberg, der an der UNO teilnimmt Klimakonferenz in Glasgow.

Solar-, Wind- und grüne Wasserstoffenergie können die zukünftigen Einkommensverluste der Region durch die Reduzierung fossiler Brennstoffe ersetzen "und helfen, nicht nur den Nahen Osten, sondern den Planeten zu retten", sagte er.

Ilan Zalayat, Nahost-Analyst und Doktorand am Institut für Islam- und Nahoststudien der Hebräischen Universität Jerusalem, sagte, es sei schwer einzuschätzen, ob Saudi-Arabien langfristig finanziell in der Lage sei, die in den grünen Projekten angekündigten Ziele zu erreichen.

„Allerdings müssen bahnbrechende Projekte für grüne Energie die saudische Wirtschaft nicht belasten, sondern könnten stattdessen ausländische Investoren in Nicht-Erdölsektoren in das Königreich locken, eine Säule der Vision 2030 von Prinz Mohammed, die Abhängigkeit des Königreichs vom Öl zu beenden“, sagte Zalayat .

Saudi Vision 2030 wurde 2016 eingeführt und ist ein wirtschaftlicher Rahmen zur Verringerung der Abhängigkeit Saudi-Arabiens vom Öl.Nach Angaben der Organisation erdölexportierender Länder ist Saudi-Arabien der weltweit größte Ölexporteur und schickt über 7 Millionen Barrel Rohöl in die ganze Welt, hauptsächlich in Asien und im pazifischen Raum.Über die Hälfte der Einnahmen Saudi-Arabiens stammt aus Öl, allein in diesem Jahr werden 150 Milliarden US-Dollar erwartet.

Farajalla sagte, Saudi-Arabiens Zusage, bis 2060 186 Milliarden Dollar in die Bekämpfung des Klimawandels zu investieren, sei „nichts“, da es weniger als 10 Prozent seiner Öleinnahmen ausmachen wird.

„Dies ist also ein Beispiel dafür, wie wir unseren Ehrgeiz steigern und unser Handeln an unseren erhöhten Ehrgeiz anpassen.Dies gilt jedoch nicht nur für Saudi-Arabien.Andere ölreiche Länder müssen das Geld investieren“, sagte Farajalla und fügte hinzu, dass die Länder, die am meisten konsumieren, des Öl auch aus dem Nahen Osten müssen Verantwortung übernehmen.



Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.

Sollte ein Urheberrecht bestehen, teilen Sie uns dies bitte rechtzeitig mit, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.

Anmelden für Newsletter

Bitte lesen Sie weiter, bleiben Sie gepostet, abonnieren, und wir begrüßen Sie, um uns zu sagen, was Sie denken.

Klicken Sie hier, um eine Nachricht zu hinterlassen

eine Nachricht hinterlassen
WENN Sie benötigen Übersetzung Du!

Home

Dienstleistungen

Über

Kontakt