Wissenschaftler und Gelehrte schlagen vor, die Politik aus der Virusdebatte zu entfernen

Von Zielsprachen-Übersetzungsdiensten | Aktualisiert: 2021-7-29 16:00

G Laut chinesischen Wissenschaftlern bedarf es einer stärkeren internationalen Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der COVID-19-Pandemie und einer geringeren Politisierung wissenschaftlicher Fragen, wie der Rückverfolgung des Ursprungs des Virus, das die Krankheit verursacht.

Gao Fu, Leiter des chinesischen Zentrums für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten, sagte, die Untersuchung des Ursprungs des Virus sei eine wissenschaftliche Frage, die wissenschaftlich beantwortet werden sollte.

„Niemand sollte anderen die Schuld geben. Die Erforschung des Ursprungs des Virus kann nicht politisiert werden“, sagte er während der 23. Jahrestagung der China Association for Science and Technology, die am Dienstag begann und am Mittwoch endete.

Gao sagte, der Erreger könne neue Eigenschaften erlangen, indem er das körpereigene Immunsystem mutiert und dann verletze. Daher sei es von entscheidender Bedeutung, die internationale wissenschaftliche Zusammenarbeit auf der Grundlage von Offenheit, Vertrauen und Zusammenarbeit zu stärken, fügte er hinzu.

Wang Hongyang, ein bekannter Onkologe und Akademiker der Chinese Academy of Engineering, sagte, die aktuellen Herausforderungen für die öffentliche Gesundheit seien beispiellos. "Die Leute beginnen zu erkennen, dass es bei einer Krise im Bereich der öffentlichen Gesundheit keinen sicheren Hafen gibt", sagte sie bei dem Treffen. "Wir sind alle zusammen dabei, und nur durch internationale Zusammenarbeit können wir die globale Sicherheit der öffentlichen Gesundheit gewährleisten."

Wang sagte, dass China seit dem Ausbruch von COVID-19 die „umfassendsten, rigorosen und gründlichsten Maßnahmen“ ergriffen habe, um die Krankheit einzudämmen, sodass das Land von der am stärksten durch das Virus anfälligsten zu einer der sichersten Nationen der Welt werden könne .

China hat auch konkrete Maßnahmen ergriffen, um die globale öffentliche Gesundheit im Hinblick auf die COVID-19-Pandemie zu verbessern, darunter Geldspenden an die Weltgesundheitsorganisation und das Anbieten von Impfstoffen und Hilfe für andere Länder.

„Nur wenn Menschenleben als oberste Priorität respektiert werden und die Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung verbessert werden, kann die internationale Gemeinschaft eine kollektive Kraft bilden, um aufkommende Krisen im Bereich der öffentlichen Gesundheit zu bewältigen und eine … gesunde Zukunft zu gestalten“, sagte sie.

Xue Lan, Dekan des Schwarzman College an der Tsinghua University, sagte, dass sich die internationale Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie nach dem Ende des Kalten Krieges schnell ausgeweitet habe, aber in den letzten Jahren hätten politische Probleme zwischen den großen Ländern diese Dynamik untergraben.

"Die gesamte Menschheit hat von der globalen Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie profitiert", sagte Xue.

Nun gebe es Politiker, deren Pläne den kollaborativen Konsens unter Wissenschaftlern stören, nämlich dass Wissenschaft keine Grenzen kennt und Wissenschaft und Technologie der ganzen Menschheit zugute kommen sollten, sagte er.

"Die internationale Wissenschaftsgemeinschaft muss sich diesen politischen Herausforderungen energisch stellen", sagte er.

Kazuki Okimura, ehemaliger Präsident der Japan Science and Technology Agency, sagte, der wissenschaftliche Austausch und die Zusammenarbeit wie zwischen China und Japan seien für die Ausbildung talentierter Menschen, den Aufbau von Verbindungen und die Förderung des Fortschritts von Bedeutung.

Von 2013 bis zum Ausbruch von COVID-19 im Dezember 2019 habe Japan über 10.000 chinesische Studenten und Forscher zu Austauschprogrammen ins Land eingeladen, sagte Okimura. Die Pandemie hat das Programm jedoch seit über 18 Monaten auf Eis gelegt.

Obwohl COVID-19 in China weitgehend unter Kontrolle ist, leidet der Rest der Welt immer noch unter dem Einfluss des Coronavirus und seiner Varianten. Infolgedessen werden die internationalen Beziehungen in Zukunft wahrscheinlich große Veränderungen erfahren, sagte er. "Dies bedeutet, dass die Zusammenarbeit zwischen China und Japan wichtiger denn je wird und wir freuen uns darauf, eine Beziehung zu China aufzubauen, die auf gegenseitigem Lernen und Win-Win-Zusammenarbeit basiert."

In einer Online-Meinungsumfrage des Think Tanks CGTN denken 80 Prozent der weltweiten Befragten, dass das Thema der Rückverfolgung von COVID-19 politisiert wurde.

Der Sprecher des Außenministeriums, Zhao Lijian, sagte am Mittwoch, dass die Vereinigten Staaten die Herkunftsuntersuchung politisch manipulieren, ein Schritt, der in der internationalen Gemeinschaft auf breiten Widerstand gestoßen ist.
„Wir informieren die USA feierlich – angesichts von Fakten, Wissenschaft und Gerechtigkeit – politische Manipulation wird keine Herzen gewinnen und ist zum Scheitern verurteilt“, sagte Zhao.

Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.

Sollte ein Urheberrecht bestehen, informieren Sie uns bitte rechtzeitig, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.