Transformation der Agrar- und Ernährungssysteme im Nahen Osten und in Afrika

Von Zielsprachen-Übersetzungsdiensten | Aktualisiert: 2021-7-14 16:00

T Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation hat sich in Partnerschaft mit dem Privatsektor verpflichtet, die Agrar- und Ernährungssysteme im Nahen Osten und in Nordafrika umzugestalten, um sie produktiver, widerstandsfähiger und nachhaltiger zu machen.

In einem virtuellen Dialog am Montag, 12. Juli, bei dem die FAO und Vertreter des Privatsektors aus beiden Regionen zusammenkamen, sprachen die Teilnehmer über das Potenzial grüner und integrativer Technologien in der Landwirtschaft.

Qu Dongyu, der Generaldirektor der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation, sagte, der Privatsektor sei ein wichtiger Verbündeter im weltweiten Kampf gegen Ernährungsunsicherheit, Unterernährung und ländliche Armut.

Er sagte auch, dass der Aufbau konstruktiver Partnerschaften und das Engagement mit dem Privatsektor wichtig sind, um die Ziele der nachhaltigen Entwicklung zu erreichen.

„Die Region Naher Osten und Nordafrika steht derzeit vor mehreren großen Herausforderungen, die direkt mit der Art und Weise verbunden sind, wie Lebensmittel produziert, verarbeitet, verteilt und konsumiert werden. Gemeinsam können wir die Herausforderungen der Region bewältigen“, sagte Qu.

Er sagte, dass Innovationen in Richtung auf nachhaltigere landwirtschaftliche Praktiken gefördert werden können und durch eine integrative ländliche Entwicklung Möglichkeiten für menschenwürdige Beschäftigung in ländlichen Gebieten geschaffen werden können.

Innovative digitale Innovationen können beispielsweise kleinen und mittleren Unternehmen den Zugang zu Finanzdienstleistungen insbesondere in weniger entwickelten Gebieten erleichtern und Produzenten und Verbraucher durch kürzere und widerstandsfähigere Wertschöpfungsketten zusammenbringen.

„Der Privatsektor ist ideal positioniert, um Innovationen und verbesserte Technologien zu unterstützen. Innovation muss eine treibende Kraft für den öffentlichen und den privaten Sektor sowie die Zivilgesellschaft sein“, sagte Qu.

Khaled Hanafy, der Generalsekretär der Union der Arabischen Kammern, sagte, es brauche eine „landwirtschaftliche Revolution“ in der Region durch innovative Werkzeuge wie Blockchain und künstliche Intelligenz.

„Diese könnten dazu beitragen, Herausforderungen im Zusammenhang mit Bewässerung, Mechanisierung und Umwelt sowie der Verteilung und Bevorratung von Lebensmitteln zu bewältigen“, sagte er.

Abdulhakim Elwaer, stellvertretender Generaldirektor der FAO, sagte, auch wenn politisches Engagement unerlässlich sei, sei die Etablierung wichtiger Allianzen und das Engagement mit Interessengruppen der Schlüssel, um einen Konsens über die Ziele der nachhaltigen Entwicklung zu erreichen. Inzwischen, Landwirtschaftslokalisierung wird auch von großer Bedeutung sein.

„Gemeinsam können wir ländliche Organisationen besser unterstützen und die am stärksten gefährdeten Gemeinschaften, einschließlich Kleinbauern, Jugendliche und Frauen, durch integrative Interventionen zugunsten der Armen in ländlichen Gebieten stärken“, sagte er.

Laut der regionalen Übersicht der FAO zu Ernährungssicherheit und Ernährung leiden mehr als 51 Millionen Menschen im Nahen Osten und in Nordafrika an Hunger und die COVID-19-Pandemie wird die Situation voraussichtlich verschlimmern.

Unterdessen beklagten die Vereinten Nationen am Montag, den 12. Juli, eine „dramatische Verschlimmerung“ des Welthungers im vergangenen Jahr und sagten, dass vieles davon wahrscheinlich mit der Pandemie zusammenhängt, und forderten die Weltgemeinschaft auf, schnell Schritte zu unternehmen, um Millionen von Menschen zu retten vom Hungern.

Die "dreifache Belastung durch Mangelernährung", bestehend aus Unterernährung, Übergewicht und Fettleibigkeit sowie Mikronährstoffmangel, der oft mit einer schlechten Ernährung verbunden ist, nimmt in der Region insbesondere bei Kindern und Erwachsenen im schulpflichtigen Alter weiterhin mit alarmierender Geschwindigkeit zu, so der am Juni veröffentlichte Bericht 24 angegeben.

Die Ergebnisse des Berichts zeigten, dass 22,5 Prozent der Kinder unter 5 Jahren verkümmert waren, 9,2 Prozent ausgelaugt und 9,9 Prozent übergewichtig waren. Die Region belegte 2019 auch den zweiten Platz in der Welt für Fettleibigkeit bei Erwachsenen, wobei 27 Prozent der erwachsenen Bevölkerung fettleibig waren.

„Während Konflikte und Krisen die Hauptursachen für die sich verschlechternde Hungersituation sind, gelingt es den Agrar- und Ernährungssystemen der Region nicht, allen erschwingliche, vielfältige, sichere und nahrhafte Lebensmittel zu liefern“, sagte Qu.

Er sagte, die steigende Nachfrage nach Ernährung einer schnell wachsenden Bevölkerung in der Region, verbunden mit Umweltbelastungen, habe zu einer schnellen Degradation der natürlichen Ressourcen der Region geführt.

*Der Nahe Osten umfasst die Länder rund um die Ostküste des Mittelmeers, einschließlich Nordostafrikas, Südwestasiens und gelegentlich der Balkanhalbinsel.

Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.

Sollte ein Urheberrecht bestehen, informieren Sie uns bitte rechtzeitig, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.