Professional native human translation provider
Holen Sie sich jetzt ein kostenloses Angebot!

Tel: 0086-18206071482

Ein kostenloses Angebot anfordern
Um Ihnen einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten, halten Sie sich an das Prinzip des Kunden zuerst an
  • Sie können ein oder mehrere Dateien bis zu 10 MB pro Datei in diesem Formular anschließen

Was Sie bei den 14. National Games erwartet

Sep 15, 2021

Was Sie bei den 14. National Games erwartet

Von Zielsprachen-Übersetzungsdiensten | Aktualisiert: 2021-9-15 17:00

14th National Games of China


W it dem offiziellen Beginn der 14. Nationalen Spiele Chinas in Xi'an am Mittwoch ist die Gastgeberprovinz Shaanxi bereit, ihr Versprechen einzuhalten, ein „stromlinienförmiges, sicheres und prächtiges“ Prunkstück zu veranstalten.

Yang Qian, Zhang Yufei, Su Bingtian und Ma Long werden die Fackelträger bei der Eröffnungszeremonie der Spiele sein, so ein Mikro-Blog-Post des Organisationskomitees der National Games.

Bei den Spielen, die im Land als "Mini-Olympiade" bezeichnet werden, werden Medaillen in insgesamt 595 Disziplinen in 54 Sportarten vergeben.

Der Großteil der Aktion findet in 13 Städten in Shaanxi statt, während in sieben weiteren Provinzen sechs Events mit besonderen Anforderungen wie Surfen durchgeführt werden.

Einige Veranstaltungen wurden vor der Eröffnungszeremonie abgeschlossen, aber diese Woche werden die Spiele immer noch Gastgeber für über 12.000 Athleten, 6.000 Delegationsmitglieder, 4.200 technische Funktionäre, 15.000 Freiwillige und 1.500 Medienmitarbeiter sein.

Olympische Stars

Die Hauptattraktionen der National Games sind Chinas kürzlich zurückgekehrte Olympioniken in Tokio 2020.

Yang Qian, die mit ihrem Sieg im 10-Meter-Luftgewehr der Frauen Chinas erste Goldmedaille in Tokio 2020 gewann, und Quan Hongchan, die 10-Meter-Plattform-Siegerin der Olympischen Spiele in Tokio, gehören zu den 50 olympischen Goldmedaillengewinnern, die bei den Spielen antreten .

Eine der wettbewerbsfähigsten Sportarten bei den Spielen ist Tischtennis, da insgesamt 15 Weltmeister, darunter Fan Zhendong und Xu Xin, um Goldmedaillen kämpfen werden.

Ein weiterer auffälliger Wettbewerb wird die 100-Meter-Leichtathletik der Männer sein. "Flying Man" Su Bingtian, die erste in Asien geborene Sprinterin, die die 10-Sekunden-Marke im 100-Meter-Lauf durchbrochen hat, wird am 21. September um 20:40 Uhr bei den Herren über 100 Meter antreten.

Eine Chance für mehr Athleten, ihr Talent zu zeigen

Die National Games bieten den Athleten eine gute Chance, sich auf ihrem besten Niveau zu messen, insbesondere für diejenigen, die die Olympischen Spiele nicht erreicht haben und diejenigen, die keine olympischen Medaillen eingefahren haben.

Für manche ist es schwieriger, einen nationalen Titel zu gewinnen, als olympisches Gold zu gewinnen.

Im 10m-Luftpistolenfinale der Frauen am Dienstag gewann Shen Yiyao, Vertreterin der Provinz Shanghai, mit 241,9 Punkten, während ihre Teamkollegin Jiang Ranxin, Bronzemedaillengewinnerin der Veranstaltung und Goldmedaillengewinnerin im Mixed-Team bei den Olympischen Spielen in Tokio, mit 239,6 Punkten Zweite wurde.

Drei Olympiasieger im Tauchen aus Tokio - Quan Hongchan, Zhang Jiaqi und Chen Yuxi - kämpften am Sonntag um den 10-Meter-Plattform-Titel der Frauen.

„Es ist so schwer für mich, euch einzuholen“, sagte Quan vor den Fernsehkameras zu Zhang und Chen. "Aber ich freue mich auf jeden Fall, wieder auf dem höchsten Podest stehen zu können."

Der Dreikampf erregte sofort die Fantasie der Öffentlichkeit, und "Battle of the Diving Queens" wurde zu einem Trendthema in den chinesischen sozialen Medien.

Mehr Sportarten für Laiensportler

Bei den 14. National Games sind 185 Disziplinen aus 19 Sportarten der Öffentlichkeit zugänglich, um die nationale Fitnesskampagne zu stärken.

Die Massenveranstaltungen sind in Wettkampf- und Leistungsklassen unterteilt. Zu den Wettkampfveranstaltungen gehören Tischtennis, Badminton, Tennis, Fußball, Basketball, Go, Schach, Bridge und Chinese Wrestling, während die Leistungsveranstaltungen Square Dance, Radiogymnastik, Gesundheits-Qigong und Tai Chi sind.



Dieser Artikel wurde von China Daily abgedruckt.

Sollte ein Urheberrecht bestehen, informieren Sie uns bitte rechtzeitig, wir werden es gleich beim ersten Mal löschen.

Anmelden für Newsletter

Bitte lesen Sie weiter, bleiben Sie gepostet, abonnieren, und wir begrüßen Sie, um uns zu sagen, was Sie denken.

Klicken Sie hier, um eine Nachricht zu hinterlassen

eine Nachricht hinterlassen
WENN Sie benötigen Übersetzung Du!

Home

Dienstleistungen

Über

Kontakt