-
Was wissen Sie über Nachrichtenübersetzung?
Jan 17 , 2022
Was wissen Sie über Nachrichtenübersetzung? durch Übersetzungsdienste in die Zielsprache - 17. Januar 2022N Die ews-Übersetzung ist ein spezielles Fachgebiet,, das die Übersetzung für öffentliche Druckmedien und elektronische Medien umfasst. und überall dort eine Schlüsselrolle spielt,. wo die Menschen wissen wollen und müssen, was auf der Welt passiert. die Presse und Medien ermöglichen es ihnen,...
Weiterlesen
-
Warum ist Sportübersetzung wichtig?
Jan 18 , 2022
Warum ist Sportübersetzung wichtig? durch Übersetzungsdienste in die Zielsprache - 18. Januar 2022I Es wird immer offensichtlicher, dass einer der Vorteile des Lebens in einer globalisierten Welt darin besteht, dass bestimmte Fachgebiete, oder Spezialisierungen, notwendig geworden sind, und das heißt über alle Sprachen hinweg. einer der Bereiche, in denen wir haben vielleicht nicht bemerkt, dass d...
Weiterlesen
-
Wie übersetzt man Neologismen?
Jan 19 , 2022
Wie übersetzt man Neologismen? durch Übersetzungsdienste in die Zielsprache - 19. Januar 2022N Eologismen, i.e. neu geprägte Ausdrücke, Begriff, Wort, Phrase, oder neue Bedeutungen bestehender Wörter einer Sprache, stellen eine der größten Übersetzungsherausforderungen dar. Angesichts der Tatsache, dass eine gewisse Zeit vergehen muss, bis die neu geschaffenen Wörter in die Mainstream-Sprache aufg...
Weiterlesen
-
Warum ist es schwierig, Humor zu übersetzen?
Jan 20 , 2022
Warum ist es schwierig, Humor zu übersetzen? durch Übersetzungsdienste in die Zielsprache - 20. Januar 2022W Wir lachen alle gerne, egal welche Sprache wir sprechen., aber was uns zum Lachen bringt, ist von Person zu Person, von Sprache zu Sprache, und von Kultur zu Kultur. sehr unterschiedlich. Humor hängt von der Verwendung verschiedener Aspekte ab der Sprache, um ihren Zweck zu erreichen (z. B....
Weiterlesen
-
Sollen wir Eigennamen übersetzen?
Jan 21 , 2022
Sollen wir Eigennamen übersetzen? durch Übersetzungsdienste in die Zielsprache - 21. Januar 2022E Jede Sprache hat ihre eigenen grammatikalischen Regeln, Alphabet und Aussprachesystem. aus diesem Grund können sich Personennamen oder Ortsnamen abhängig von diesen Regeln ändern. Die meisten Menschen können verstehen, was wir meinen, wenn wir Thomas Alva Edison sagen., aber, tatsächlich ändert sich d...
Weiterlesen
-
Warum benötigen Sie eine Übersetzung von Eigentumsdokumenten?
Jan 24 , 2022
Warum benötigen Sie eine Übersetzung von Eigentumsdokumenten? durch Übersetzungsdienste in die Zielsprache - 24. Januar 2022M Alle Verbraucher, die Immobilieninvestitionen an internationalen Orten tätigen., müssen über eine korrekte Übersetzung aller Dokumente verfügen,, die vom Visumantrag für die Einwanderung und Verträge bis hin zu Rechtsstreitigkeiten oder dem Umgang mit internationalen Invest...
Weiterlesen
-
unübersetzbare japanische wörter mit schönen bedeutungen
Jan 25 , 2022
unübersetzbare japanische wörter mit schönen bedeutungen durch Übersetzungsdienste in die Zielsprache - 25. Januar 2022M jede Sprache hat schöne und einzigartige Wörter, die nicht übersetzt werden können. diese Wörter stellen oft Konzepte dar, die so einzigartig für diese Kultur sind, es gibt einfach kein Äquivalent in irgendeiner anderen Sprache. die japanische Kultur ist für ihre Wertschätzung b...
Weiterlesen
-
Was ist Video-Ferndolmetschen?
Jan 26 , 2022
Was ist Video-Ferndolmetschen? durch Übersetzungsdienste in die Zielsprache - 26. Januar 2022V ideo Remote Interpreting (VRI) ist eine Form des Gebärdensprachdolmetschens, das gehörlosen oder schwerhörigen Menschen hilft, mit einer hörenden Person am selben Ort per Videokonferenz zu kommunizieren, anstatt live, vor Ort zu dolmetschen. qualifizierte Dolmetscherdienste ist besonders nützlich, wenn s...
Weiterlesen