-
Kennen Sie den Unterschied zwischen Simultan- und Konsekutivdolmetschen?
Jul 09 , 2021
Kennen Sie den Unterschied zwischen Simultan- und Konsekutivdolmetschen? von Übersetzungsdiensten für Zielsprachen - 9. Juli 2021 Es gibt zwei Hauptarten des Dolmetschens – simultan und konsekutiv. Beide werden verwendet, um sprachliche und kulturelle Barrieren zu überbrücken, aber es ist wichtig zu verstehen, wie und wann beide Typen verwendet werden. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie Konse...
Weiterlesen
-
Kennen Sie sich mit telefonischen Dolmetscherdiensten aus?
Jul 12 , 2021
Kennen Sie sich mit telefonischen Dolmetscherdiensten aus? von Übersetzungsdiensten für Zielsprachen - 12. Juli 2021O Ver-the-Phone-Dolmetschen (OPI) ist ein Service, der eine Art der Ferndolmetscherdienste ist, die einige Übersetzungs- und Dolmetscherunternehmen verschiedenen Organisationen und Einzelpersonen anbieten, die dringend, oft in letzter Minute, direkte Dolmetscherhilfe benötigen. Telef...
Weiterlesen
-
Warum sind Dolmetscherdienste für Nachrichtensendungen unerlässlich?
Aug 13 , 2021
Warum sind Dolmetscherdienste für Nachrichtensendungen unerlässlich? von Übersetzungsdiensten für Zielsprachen - 13. August 2021A gemäß The Globalization and Localization Association (GALA), Dolmetschen ist die Ermöglichung der gesprochenen oder gebärdensprachlichen Kommunikation zwischen Benutzern verschiedener Sprachen. Es ist eine uralte menschliche Aktivität, die im Laufe der Geschichte als Ve...
Weiterlesen
-
Was ist Gebärdensprachdolmetschen?
Sep 27 , 2021
Was ist Gebärdensprachdolmetschen? von Übersetzungsdiensten für Zielsprachen - 27. September 2021S Gebärdensprachen sind die visuelle Kommunikation, bei der Hand- und Fingerformen, Bewegungen, Körpersprache und Mimik verwendet werden, um Bedeutungen zu vermitteln, die die primären Kommunikationsformen von gehörlosen und schwerhörigen Menschen sind. Sie sind auch wirksame Kommunikationstechniken fü...
Weiterlesen
-
Was ist Dolmetschen für psychische Gesundheit?
Oct 26 , 2021
Was ist Dolmetschen für psychische Gesundheit? von Target Language Translation Services - 26. Oktober 2021A s die COVID-19-Pandemie die Wende in ihrem zweiten Jahr beendet, haben sich schnell ausbreitende Varianten zu einem Anstieg der Infektionen sowie zu einer weiteren Runde von Lockdowns geführt. Die Kombination aus Krankheit, Tod, wirtschaftlichen Schwierigkeiten und eingeschränkten sozialen I...
Weiterlesen
-
Was ist Video-Ferndolmetschen (VRI)?
Oct 27 , 2021
Was istv ideo-Ferndolmetschen (VRI)? von Target Language Translation Services - 27. Oktober 2021V ideo Remote Interpreting (VRI) ist eine moderne, technologisch fortschrittliche Form des Gebärdensprachdolmetschens, die es Menschen mit eingeschränkten Englischkenntnissen (LEP) oder gehörlosen oder schwerhörigen Personen ermöglicht, mit einer hörenden Person am selben Ort über Telekommunikationssoft...
Weiterlesen
-
Die Bedeutung von Sprachdiensten während COVID-19
Dec 03 , 2021
Die Bedeutung von Sprachdiensten während COVID-19 von Target Language Translation Services - 03. Dezember 2021T ie Coronavirus-Pandemie verschärft Sprachzugangsprobleme im Gesundheitswesen – Probleme, die sowohl Patienten und Dolmetscher als auch die breite Öffentlichkeit gefährden könnten. Zum Beispiel sprechen etwa 25 Millionen Menschen in den USA kein oder nur eingeschränkt Englisch und benötig...
Weiterlesen
-
Wann ist Telefondolmetschen die beste Option?
Dec 09 , 2021
Wann ist Telefondolmetschen die beste Option? von Target Language Translation Services - 09. Dezember 2021M Mehrsprachige Dienste sind heute in der globalen Welt zu einem Muss geworden. Dies liegt daran, dass Ihre Inhalte möglicherweise nicht für alle zugänglich sind, wenn sie nur für ein bestimmtes regionales Publikum bestimmt sind. Die Bereitstellung dieser sprachlichen Dienstleistungen kann in ...
Weiterlesen