-
Geschlechtsneutrale Sprache in der Übersetzung
Dec 29 , 2021
Geschlechtsneutrale Sprache in der Übersetzung von Target Language Translation Services - 29. Dezember 2021D o kennen Sie die verschiedenen Sprachformen? Haben Sie schon einmal gehört, dass Geschlechter auch eine Vielzahl von Lingos darstellen können? In diesem Artikel geht es um geschlechtsneutrale Sprache, die sehr wichtig ist, um Transgender und anderen neutralen Geschlechtern das Leben zu erle...
Weiterlesen
-
Übersetzung der unübersetzbaren Wörter
Dec 30 , 2021
Übersetzung der unübersetzbaren Wörter von Target Language Translation Services - 30. Dezember 2021A Als Linguist kennen Sie wahrscheinlich einige Wörter, Wendungen und Konzepte, die es in keiner anderen Sprache gibt – die oft als „unübersetzbar“ angesehen werden. Unübersetzbare Momente treten auf, wenn ein Vokabular oder ein Wort den kulturellen Kontext eines bestimmten Wortes aus einer anderen S...
Weiterlesen
-
Was sind Tonsprachen?
Dec 31 , 2021
Was sind Tonsprachen? von Target Language Translation Services - 31. Dezember 2021L einen anderen verdienen Sprache ist aus vielen Gründen faszinierend, aber eine besonders coole Sache zu beobachten ist, wie andere Sprachen Dinge tun, die Ihre Muttersprache nicht tut. Ein Phänomen, das für Menschen, die sie nicht sprechen, besonders interessant ist, sind Tonsprachen oder Tonsprachen. Wenn Sie nur ...
Weiterlesen
-
Muss ich den Jahresabschluss übersetzen?
Jan 04 , 2022
Muss ich den Jahresabschluss übersetzen? von Target Language Translation Services - 04. Januar 2021W ie sind fast in dem Moment angekommen, auf den zahlreiche Unternehmen gewartet haben: die Einreichung ihres Jahresabschlusses. Es ist eine gute Idee, diese einzureichen, insbesondere wenn Sie böse Geldstrafen vermeiden möchten. Alle Unternehmen sind verpflichtet, ihren Jahresabschluss und alle dazu...
Weiterlesen
-
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrekturlesen bei der Übersetzung?
Jan 05 , 2022
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrekturlesen bei der Übersetzung? von Target Language Translation Services - 05. Januar 2021T Der allgemeine Prozess von translations besteht darin, einen dreistufigen Übersetzungsprozess (Übersetzung, Korrekturlesen und Lektorat) zu implementieren, um eine Top-Qualität der Übersetzung zu erzielen. Übersetzungen in jeder Sprache werden für höchste Ge...
Weiterlesen
-
Warum ist Übersetzung in der Kosmetikindustrie wichtig?
Jan 06 , 2022
Warum ist Übersetzung in der Kosmetikindustrie wichtig? von Target Language Translation Services - 06. Januar 2021C Aktuelle Schönheitsweisheiten führen dazu, dass Make-up und Kosmetik immer häufiger zur Pflege der Haut verwendet werden. Und die Kosmetikübersetzung ist fast so wichtig wie die Wirkstoffe in der Kosmetik. Da die Expansion in internationale Märkte oder der Import neuer Produkte unerl...
Weiterlesen
-
Umweltübersetzungen für die grüne Wirtschaft
Jan 07 , 2022
Umweltübersetzungen für die grüne Wirtschaft von Target Language Translation Services - 07. Januar 2021T ie EU hat sich Ziele gesetzt, ihre Treibhausgasemissionen schrittweise bis 2050 zu reduzieren. Gleichzeitig wächst das Umweltbewusstsein der Unternehmen und Unternehmen aller Art ergreifen umweltfreundliche Maßnahmen. Erneuerbare, grüne Energie ist heute ein bekanntes Konzept, und das globale Z...
Weiterlesen
-
Was ist audiovisuelle Übersetzung?
Jan 10 , 2022
Was ist audiovisuelle Übersetzung? von Target Language Translation Services - 10. Januar 2021N Heutzutage ist Video für Marketingstrategien unverzichtbar geworden. Mit der Verbreitung digitaler Videoinhalte ist es selbstverständlich, dass viele dieser Inhalte lokalisiert und übersetzt werden müssen. Audiovisuelle Übersetzung ist ein Begriff, der viele Disziplinen und Aufgaben umfasst, die von Fach...
Weiterlesen