-
Wie übersetzt man Reisedokumente?
Nov 10 , 2021
Wie übersetzt man Reisedokumente? von Target Language Translation Services - 10. November 2021T Aufgrund der Globalisierung und der Entwicklung des Reiseverkehrs reisen in den letzten Jahrzehnten immer mehr Touristen ins Ausland. Heutzutage zieht es die Leute vor, nicht nur in ihrer eigenen Region, sondern auch in anderen Staaten oder Ländern Urlaub zu machen. Wenn die Menschen beginnen, mehr zu r...
Weiterlesen
-
Wie übersetzt man Abkürzungen und Akronyme?
Nov 23 , 2021
Wie übersetzt man Abkürzungen und Akronyme? von Target Language Translation Services - 23. November 2021N Normalerweise ist eines der häufigsten Probleme, mit denen Übersetzer zu kämpfen haben, die Übersetzung von Abkürzungen oder Akronymen. Abkürzungen und Akronyme sind verkürzte Formen von Wörtern oder Phrasen. Eine Abkürzung ist normalerweise eine Kurzform von Wörtern, die verwendet wird, um da...
Weiterlesen
-
Übersetzen für Rezepte und Kochbücher.
Nov 25 , 2021
Übersetzen für Rezepte und Kochbücher. von Target Language Translation Services - 25. November 2021“H Backofen auf 200 °C essen.“ „Geben Sie die Zutaten in eine große Pfanne.“ “20 Minuten kochen.” – Rezepte und Kochbücher zu übersetzen scheint auf den ersten Blick eine einfache Aufgabe zu sein, aber das ist nur der erste Eindruck. Eine Speisekarte sieht aus wie eine einfache Lebensmittelliste, und...
Weiterlesen
-
Was wissen Sie über Luftfahrtübersetzungen?
Dec 08 , 2021
Was wissen Sie über Luftfahrtübersetzungen? von Target Language Translation Services - 08. Dezember 2021D Aufgrund der Verbände der spezialisierten Interessengruppen (Flugzeughersteller, Ausrüstungshersteller und Zulieferer) der verschiedenen Länder nutzt die Luftfahrtbranche regelmäßig die Dienste der luftfahrttechnischen Übersetzung, damit die beteiligten Länder die Informationen über ihre gemei...
Weiterlesen
-
Was Sie über die Übersetzung von Patenten wissen sollten
Dec 16 , 2021
Was Sie über die Übersetzung von Patenten wissen sollten von Target Language Translation Services - 16. Dezember 2021T Es ist nicht zu leugnen, dass wir uns jetzt tief im Zeitalter der Globalisierung befinden – Viele Unternehmen expandieren über ihre ursprünglichen Märkte hinaus und werden global oder zumindest kontinental. Um in einer neuen Umgebung richtig Fuß zu fassen, ist es unabdingbar, sich...
Weiterlesen
-
Qualifizierte Übersetzungsdienste in der Verteidigung & Luft- und Raumfahrtindustrie
Dec 27 , 2021
Qualifizierte Übersetzungsdienste in der Verteidigung & Luft- und Raumfahrtindustrie von Target Language Translation Services - 27. Dezember 2021O ne of the most sophisticated fields of translation is that of defense and aerospace. In the last two decades the defence and aerospace industries have undergone major change on the back of new technologies. In addition to the arms industry, new applicat...
Weiterlesen
-
Muss ich den Jahresabschluss übersetzen?
Jan 04 , 2022
Muss ich den Jahresabschluss übersetzen? von Target Language Translation Services - 04. Januar 2021W ie sind fast in dem Moment angekommen, auf den zahlreiche Unternehmen gewartet haben: die Einreichung ihres Jahresabschlusses. Es ist eine gute Idee, diese einzureichen, insbesondere wenn Sie böse Geldstrafen vermeiden möchten. Alle Unternehmen sind verpflichtet, ihren Jahresabschluss und alle dazu...
Weiterlesen
-
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrekturlesen bei der Übersetzung?
Jan 05 , 2022
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrekturlesen bei der Übersetzung? von Target Language Translation Services - 05. Januar 2021T Der allgemeine Prozess von translations besteht darin, einen dreistufigen Übersetzungsprozess (Übersetzung, Korrekturlesen und Lektorat) zu implementieren, um eine Top-Qualität der Übersetzung zu erzielen. Übersetzungen in jeder Sprache werden für höchste Ge...
Weiterlesen
Deutsch
