-
Was ist der Unterschied zwischen Portugiesisch in Brasilien und in Portugal?
Nov 04 , 2021
Was ist der Unterschied zwischen Portugiesisch in Brasilien und in Portugal? von Target Language Translation Services - 04. November 2021P Portugiesisch ist eine der am häufigsten gesprochenen Sprachen der Welt und belegt den sechsten Platz hinter Chinesisch, Spanisch, Englisch, Hindi und Arabisch. Es gibt zwei Hauptarten von Portugiesisch : Brazilian (spoken in Brazil) and European (spoken in man...
Weiterlesen
-
Was ist eine gerichtlich beglaubigte Übersetzung?
Nov 03 , 2021
Was ist eine gerichtlich beglaubigte Übersetzung? von Target Language Translation Services - 03. November 2021F Beim Gericht eingereichte fremdsprachige Dokumente erfordern fast immer eine beglaubigte Übersetzung. Zu den üblichen Dokumenten, die dem Gericht vorgelegt werden, gehören Aussagen, Beweise, Scheidungs-/Trennungsdokumente, Statuten, Sorgerechtsdokumente, eidesstattliche Erklärungen, Vere...
Weiterlesen
-
Was wissen Sie über Übersetzungsdienste für Diplome und Zeugnisse?
Nov 02 , 2021
Was wissen Sie über Übersetzungsdienste für Diplome und Zeugnisse? von Target Language Translation Services - 02. November 2021A Bist du Student oder Berufstätiger auf der Suche nach internationalen Möglichkeiten? Dann kommt der Zeitpunkt, an dem Sie einen Übersetzungsdienst für Diplome oder Transkripte benötigen. Viele internationale Universitäten und akademische Programme verlangen, dass Sie sic...
Weiterlesen
-
Was wissen Sie über Vertragsübersetzungen?
Nov 01 , 2021
Was wissen Sie über Vertragsübersetzungen? von Target Language Translation Services - 01. November 2021A ls unsere Welt globalisiert wird, ist die Auftragsübersetzung für Unternehmen, die grenzüberschreitende Transaktionen tätigen, ein zunehmender Bedarf geworden. Transaktionen können so klein sein wie die Unterzeichnung eines Vertrags mit einem Vertriebspartner auf einem ausländischen Markt oder ...
Weiterlesen
-
Was ist pharmazeutische Übersetzung?
Oct 29 , 2021
Was ist pharmazeutische Übersetzung? von Target Language Translation Services - 29. Oktober 2021P Harmazeutische Übersetzungsdienste sind schriftliche Übersetzungen, die in jedem Schritt des Prozesses von der Forschung über die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften bis hin zur Arzneimittelherstellung, Verpackung und Etikettierung erforderlich sind. Pharmazeutische Übersetzungsdienste sind für die E...
Weiterlesen
-
Lokalisieren von Farben für verschiedene Kulturen
Oct 28 , 2021
Lokalisieren von Farben für verschiedene Kulturen von Target Language Translation Services - 28. Oktober 2021T Dies sind einige ziemlich überwältigende Informationen: Die Farben, die die Leute sehen, sind nicht universell. Nicht jeder sieht alle Farben des Regenbogens – manche sehen vielleicht nur drei. Unabhängig davon, ob Sie eine Marketingkampagne, eine Website, Schulungsmaterialien oder sogar ...
Weiterlesen
-
Was ist Video-Ferndolmetschen (VRI)?
Oct 27 , 2021
Was istv ideo-Ferndolmetschen (VRI)? von Target Language Translation Services - 27. Oktober 2021V ideo Remote Interpreting (VRI) ist eine moderne, technologisch fortschrittliche Form des Gebärdensprachdolmetschens, die es Menschen mit eingeschränkten Englischkenntnissen (LEP) oder gehörlosen oder schwerhörigen Personen ermöglicht, mit einer hörenden Person am selben Ort über Telekommunikationssoft...
Weiterlesen
-
Was ist Dolmetschen für psychische Gesundheit?
Oct 26 , 2021
Was ist Dolmetschen für psychische Gesundheit? von Target Language Translation Services - 26. Oktober 2021A s die COVID-19-Pandemie die Wende in ihrem zweiten Jahr beendet, haben sich schnell ausbreitende Varianten zu einem Anstieg der Infektionen sowie zu einer weiteren Runde von Lockdowns geführt. Die Kombination aus Krankheit, Tod, wirtschaftlichen Schwierigkeiten und eingeschränkten sozialen I...
Weiterlesen
-
Wie geht man mit kleinen Übersetzungsprojekten um?
Oct 25 , 2021
Wie geht man mit kleinen Übersetzungsprojekten um? von Target Language Translation Services - 25. Oktober 2021T as Thema kleiner Übersetzungsprojekte ist eine der größten Herausforderungen für Sprachdienstleister. Mit klein meinen wir normalerweise alles, was weniger als 250 Wörter oder etwa 1 Seite beträgt. Viele Übersetzungskunden haben Kerninhalte, die wiederholt für einen einzigen Zweck verwen...
Weiterlesen
-
Häufige Probleme bei der Spiellokalisierung
Oct 22 , 2021
Häufige Probleme bei der Spiellokalisierung von Target Language Translation Services - 22. Oktober 2021T Der Marktwert der Spiele weltweit wird in den nächsten Jahren voraussichtlich über 200 Milliarden Dollar erreichen. Die Landschaft wird immer wettbewerbsfähiger. Diejenigen Anbieter, die mit ihren Verbrauchern in Kontakt bleiben und die Spiele besser an ihre Bedürfnisse und Erwartungen anpassen...
Weiterlesen